Röster från omklädningsrummet efter rånet på Anfield
Atléticospelarna var självklart missnöjda efter att ha tappat två poäng i slutskedet av matchen efter att den svenska domarduon, Hansson och Wittberg hittat en straff när Gerrard lekt döende svanen inne i boxen. Sett till matchens utveckling är resultatet inte på något sätt orättvist, men det är sättet som kvitteringen sker på som får oss Atléticos att känna sådan ilska och upprördhet.
Atlético de Madrid gjorde en taktiskt fulländad match där man via ett lågt försvar såg till att hemmalaget inte kunde få in bollen utan hjälp av den rent igenom usla svenske domaren, Martin Hansson och hans följeslagare. Som hittar en straff som bara hycklare kan se som rätt dömd. Jag är inte långsint, men jag glömmer aldrig och pajasen Hansson kommer för alltid att ha en plats i min skamvrå. Däremot är jag än mer stolt rojiblanco än tidigare, Atleti para siempre!
Utsedd syndabock av de svenska domarna blev den duktige vänsterbacken Mariano Pernía som fick en flygande Gerrard i sidan och som tack för det ett gult kort och en straff till Liverpool. Mamma Mia vilka nötter!
– Ingen räknade med den förlusten och vi är väldigt sårade. Gerrard slängde sig själv emot mig och jag tror att alla kan se det tydligt på tv-bilderna. Ingen, inte ens spelarna, supportrarna eller Liverpools avbytarbänk väntade sig en straff i den situationen. Ibland lider man på grund av andra människor. Jag frågade linjedomaren efter en förklaring och han upprepade att han bad om förlåtelse. Det var han som vinkade för straffen. Han hade tid att ändra sitt beslut, men gjorde inte detta. UEFA stänger vår arena, de stänger av vår tränare för två matcher, de ger oss böter på 150000 Euro… Men även under dessa omständigheter, så kommer vi att fortsätta att kämpa för att nå vårt mål, att avancera till nästa omgång. Motgångar svetsar samman gruppen ännu mer.
Atléticos lagkapten Maxi Rodríguez gav laget ledningen i den första halvleken och det såg länge ut att bli segermålet som skulle ta Atlético till åttondelsfinalerna och även ge laget ett järngrepp om första platsen i gruppen.
– Det gör oss väldigt förbannade, för vi förlorade två poäng. Vi planerade för att vinna när domaren ser en ickeexisterande straff. Vi kan inte förklara hur det stal två poäng ifrån oss som hade gjort att vi hade varit klara för åttondelsfinal. Truppen är nedslagen efter att vi hade tre poäng, men detta är fotboll och vi måste komma tillbaka och tänka på nästa match. Vi måste behålla vårt lugn och fortsätta jobba på samma sätt. Det viktiga är att vi gjorde en bra match. Laget agerade som en solid enhet, även om vi inte var lika bra i den andra halvleken. När det såg ut som om vi skulle komma undan med de tre poängen, så kom straffen till Liverpool i slutsekunderna.
Den hårt kämpande mittfältsveteranen Nuno Maniche var liksom sina lagkamrater fullt övertygad om att Atlético hade blivit rånade på segern.
– Vi kontrollerade matchen och eftersom vi visste att matchen på Anfield skulle bli tuff. Straffen var orättvis, speciellt med tanke på vårt hårda jobb. Om det hade varit ett spelmål, så hade vi kunnat acceptera det, men att kvittera på det här sättet, det går inte. Atlético går igenom en tuff kamp i Europa. Vi lär oss att ta till vara de chanser som ges. Vi lämnar Anfield ledsna efter att spelat så många minuter som vinnare och tappat poäng på tilläggstid.
Vice lagkaptenen Antonio López var åter framme och visade sina framfötter efter en offensiv räd längs högerkanten. Ett äventyr som låg till grund för Maxis fullträff, då argentinaren fick bollen från utmärkte López.
– Det verkar som allt är emot oss, även om vi fick med oss en poäng. Många hade säkert varit nöjda på förhand om vi hade klarat oavgjort före matchen, men efter att ha sett hur den utvecklade sig så är vi inte nöjda med en poäng. Vi kan inte hänga med huvudena och tycka synd om oss själva för den händelsen. Våra supportrar är suveräna och vi tackar dem.
Målvakten Leo Franco såg länge ut att få hålla nollan på Anfield och ge Atlético de Madrid en historisk seger på engelsk mark, men ödet ville annorlunda och resten är historia.
– Vi följde den plan som vår tränare hade sagt att vi skulle göra. Vi kunde ha tagit en historisk seger, men trots allt är resultatet bra, även om jag tycker att vi gjorde tillräckligt för att vinna. Till sist vill jag passa på att hylla det hårda jobb som vårt försvar la ner i kväll.
Källa: clubatleticodemadrid.com
