Kommentarer efter 2-3 borta mot Panathinaikos
En inte alltför missnöjd Ten Cate konstaterade att Atlético de Madrid helt enkelt var det bättre laget efter 2-3förlusten hemma på Spyros Louis

Kommentarer efter 2-3 borta mot Panathinaikos

Atlético lyckades under gårdagskvällen vinna mot Panathinaikos i grekernas egen borg med 2-3 och det var en nöjd Abel Resino som träffade den samlade presskåren ett par timmar efter matchen.

Nöjd men realistisk och lugn, en träffande beskrivning på Abel Resino under gårdagskvällens presskonferens. Självklart var han tillfreds över både resultatet och insatsen men han var snabb på att poängtera ut det obestridda och viktiga faktumet att de fortfarande inte har lyckats ta sig vidare till Champions League: 

- 2-3 är ett farligt resultat att bygga övermod på och den kommande veckan kommer att kräva mycket jobb rent psykologiskt för spelarna. Panathinaikos kommer att anlända till Madrid och stöta framåt offensivt och desperat, och det kan göra det hela väldigt svårt för oss. De stod för en mycket bra match och tvingade oss verkligen att ge allt. 

Beträffande matchen i sig så var Resino relativt nöjd: 

- Vi lyckades med bra kombinationsspel och konkreta anfall under den andra halvleken, även fast det fortfarande kändes att vi var kvar i ett visst försäsongstempo. Vi saknade helt enkelt det lilla extra som krävs för att hålla igenom under 90 minuter. Alla mina spelare uppvisade dock en väldigt positiv attityd och det är jag tacksam för. Spelare likt Fórlan och Kun Agüero är individer som står för klasskillnaden, men Maxi var också fantastiskt och Paulo Assuncão gjorde ett mycket bra jobb.

Panathinaikos tränare, Ten Cate, hade inget problem med att erkänna sig besegrad av ett bättre lag, men konstaterade samtidigt att hans spelare gjorde för många individuella fel: 

- Båda lagen stod för bra insatser. Vi gjorde för många misstag och Atlético de Madrid tog tillvara av det och förtjänade vinsten. Nu ska vi resa till Madrid och slåss för vår stolthet. Vi vet att en kvalificering är svår att uppnå efter det här, men vi ska verkligen försöka vända på det hela. Det är 90 minuter kvar att spela och vi har inte tänkt göra samma misstag igen. 

- Jag är väldigt stolt över spelarnas insats. De gjorde sitt bästa på planen men Atlético de Madrid har mängder av kvalité och detta var något som bevisades på planen.


Belåtenhet, men allt annat än eufori. Det var den generella känslan i de rödvitas omklädningsrum efter vinsten och målskytten och tillika ytterspringaren (om man nu kan kalla honom det) Maxi Rodriguez hade följande att säga om gårdagskvällens match: 

- Jag är väldigt nöjd över vår insats. Vi kom hit för att vinna och det lyckades vi med. Vi hade allt under kontroll vid 1-3 men de reducerade sitt andra mål vid en tillfällig kollaps. Det viktiga var dock att vinna samt att göra mål (red anm: well, duh!) och det lyckades vi med. Vi kände oss säkra och lugna och gör så fortfarande, viktigt är dock nu att fokusera på de resterande 90 minuterna. 

Kun Agüero, som stod för ett fantastiskt mål, passade åter på att lugna sina fans: 

- Jag har alltid sagt att jag vill stanna hos Atlético och det är vad som har hänt. Vi mötte ett lag vars supporters verkligen hejar på sitt lag, men den lyckan har vi även i på Vicente Calderón. Jag är nöjd med vår insats och vårat lugn samt även med mitt egna mål, men allra nöjdast är jag över vår vinst. När vi hade 3-1 slappnade vi av lite för mycket och släppte in ett onödigt mål. Allt som allt hade vi dock kontroll över matchen, och även fast vi saknade den där så viktiga matchrytmen så stod vi för en mycket bra insats. 


Undertecknad kunde inte se gårdagens match eftersom datorn bestämde sig för att börja krångla, ännu en gång, men är oerhört nöjd över resultatet som gubbarna har med sig hem till Madrid. Nu väntar fem dagars förberedelser innan returen spelas, behöver jag ens skruva upp hype-mätaren? Nu kör vi, Aupa!

Thom Hörnström2009-08-20 13:55:00
Author

Fler artiklar om Atlético