Diego Simeone: "Defensivt gör vi ett riktigt bra jobb, men nyckeln till framgång är att göra mål"
Atlético de Madrids tränare gjorde en väldigt lång presskonferens inför El Derbi Madrileño under fredagseftermiddagen. Han talade om allt från den spanska huvudstadsklubbens måltorka till Carrascos potentiella ersättare och Gutis (ja, han..) uttalanden i media.
Hur tror du att det faktum att ni bara har en och en halv dag på er att förbereda matchen påverka det vi kommer få se på planen imorgon?
"Vi är inställda på att försöka hitta de bästa alternativen för att på så vis komma till matchen på bästa möjliga vis. Det gäller att se på situationen med optimism, förbereda sig på tillställningen med hjälp av den tiden vi har till vårt förfogande och spela matchen som går av stapeln vid 16:00 under morgondagen".
Imorgon tar du dig an din fjärde tränare under dina fyra år som Atlético-tränare. Hur ser du på det här samt din egen kontinuitet i Atlético och det faktum att du mött Rafael Benítez för första gången under säsongen, men även att du möter Zinedine Zidane som tränare för Madrid för första gången?
"Jag kan i princip inte säga varför dessa saker har skett i ett annat lag. Däremot kan jag värdera det arbete som vi själva har gjort samt kontinuiteten och kraftansträngningen som gjorts från klubbledningens, spelarnas och vårt eget håll för att uppnå den stabiliteten som numera finns. Det är något att vara tacksam för. Resultaten bidrar förstås till att det finns en bra kontinuitet".
Som du säkerligen är medveten om så spelas de här matcherna mellan Real Madrid och Atlético de Madrid på flera olika ställen innan den huvudsakliga matchen sätter igång. Guti sade exempelvis att han inte tror att någon Atlético-spelare skulle kunna spela i den nurvarande upplagan av Real Madrid. Vad tycker du om hans uttalanden?
"Vi är respektfulla mot Guti som var en utmärkt fotbollsspelare. Hans åsikt är respektfull. Han har spelat många matcher för Real Madrid och vet vad han själv pratar om".
Vilka skillnader tycker du dig kunna se mellan det Real Madrid ni har tagit er an tidigare och det som ni skall ta er an nu?
"Tittar man på de matcher som vi har spelat mot varandra under tidigare säsonger så har vi bytt ut fler spelare än de. Annars har vi mer eller mindre tagit oss an samma spelare med undantag för James Rodríguez intåg i laget. Luka Modric har spelat i klubben sedan en tid tillbaka, detsamma gäller Toni Kroos, Cristiano Ronaldo, Karim Benzema..De är en tuff och svårspelad motståndare med en enorm kvalité anfallsmässigt. Av uppenbarliga anledningar gäller det för ett lag som oss att göra ett viktigt jobb i defensiven för att hålla nere deras kvalité i anfallsspelet".
En klassisk "cholina". Numera ett marknadsföringsknep.
Vi såg att din nya reklamfilm publicerades under fredagen. Den är väldigt rolig. Hur tycker du själv att den blev?
"Ja, just det..reklamfilmen. Den blev fantastisk p.g.a. den lilla flickan som medverkade i den. Hon är väldigt vacker och gjorde många demonstrativa gester. Förhoppningsvis kommer den bli bra för RENFE för det var väldigt roligt att göra den. Imorgon är det dock en viktig dag, precis som det alltid är när det vankas derby".
Vad är viktigare för er under morgondagen? Att Barcelona tappar poäng eller att Villarreal gör det? Vad är viktigare för er? Att närma sig Barcelona eller att dra ifrån Villarreal i tabellen?
"Det viktigaste är alltid att vinna för vår egen skull. Utöver det är det svårt att sitta och välja vad man själv vill att motståndarna skall göra. Vår intention är att få matchen dit vi själva känner oss mest bevkäma med och att saker och ting går vår väg som konsekvens av detta".
Vem tycker du är den bättre skådespelaren av Filipe Luís, som säger att ligan redan är förlorad eller Cristiano Ronaldo som alltjämt anser att det går att slåss om ligatiteln?
"Varje film har olika typer av skådespelare och i själva verket är samtliga väldigt bra. En är betydligt mer uttrycksfull, den andre är det inte. Som konsekvens av detta är det upp till er själva att välja vem ni tycker är den bästa skådespelaren".
Laget jobbar på bra, släpper inte in mål och skapar målchanser, men ni har inte gjort mål i de tre senaste matcherna. Hur jobbar man med det som sker i sista tredjedelen för att förbättra målskyttet? Är det en fråga om självförtroende eller något annat?
"Det enda sättet som jag själv känner till från min spelarkarriär och därefter nu som tränare är man måste fortsätta insistera på att skapa målchanser. Häromdagen hade vi fyra väldigt klara målchanser. Det är den vägen vi måste gå. Fotbollen är sådan. Vissa dagar har du en målchans och lyckas ta vara på den, andra gånger kan man skapa 5-6 målchanser och enbart ta vara på en. De spelarna som vanligtvis gör mål lever för den här typen av situationer och de kan vara mer effektiva vissa gånger än andra. Förhoppningsvis ska vi kunna hitta rätt med målskyttet under den kommande perioden".
Hur är situationen kring Yannick Carrasco och hans skada?
"Han jobbar på för att bli bättre i foten och för närvarande mår han bättre, men det viktigaste är att han återvänder i bra skick. Han är en spelare som bidrar med många offensiva lösningar. Det som intresserar oss primärt är att han kommer tillbaka utan några skadeproblem".
Atlético är det lag som har släppt in minst mål i hela ligaspelet så här långt. Är det här en indikation på hur Atlético kommer spela på Santiago Bernabéu under morgondagen?
"Så här innan matchen har man en mängd olika idéer på hur man vill spela och det är något som vi vill överföra. Därefter beror utgången av matchen på spelet eftersom även motståndarna har en idé och föraningar om hur tillställningen kommer utspela sig. Det är spelarna som bestämmer om man tänker pressa högre upp i banan eller om man ska ligga lägre ned i sina utgångspositioner. Det som däremot är uppenbart är att vi har en väldefinerad idé om hur vi vill spela och det är inte något som vi tänker frångå".
För en tid sedan sade du sade att det finns en liten skillnad på €400 miljoner mellan Real Madrid och Atlético de Madrid sett till den årliga budgeten som de båda klubbarna har till sitt förfogande. Går det att prata i liknande termer även under morgondagen?
"Jag kommer att upprepa mig en gång till eftersom det verkar som om fler än en person inte förstod det jag menade. Jag sade att 'det finns ekonomiska skillnader som är en verklighet, men att det inte finns någon skillnad när det gäller en match'. Självklart påverkar en sådan sak ju längre säsongen pågår, dvs. att de med en större budget ofta slutar högre upp i tabellen än de som har mindre möjligheter rent budgetmässigt. Det finns förstås även undantag, men rent logiskt är det så det är".
Är det här den sista chansen för båda lagen att kunna slå sig kvar i kampen om ligatiteln?
"Jag kan svara på den här frågan på två olika sätt. Så länge det finns poäng att spela om finns även möjligheten att utmana om ligan. Det är klart att det är komplicerat att Barcelona kommer förlora ett försprång på nio poäng. Att det skulle ske är väldigt komplicerat".
Vi har nyligen blivit informerade om att Yannick Carrasco inte kommer komma till spel i helgen. Hur tycker du att laget känner av det faktum att han inte har kunnat spela på sista tiden?
"Yannick Carrasco bidrar med väldigt mycket genombrottskraft. Han är väldigt snabb, kvick, duktig 1-mot-1, tar sig förbi sina motståndare och alla de här egenskaperna gör att laget får en bättre bredd. Vi spelar också mer i och omkring motståndarna straffområde när han är på planen. Det är hans primära egenskaper och karaktärsdrag. Han är inte tillgänglig för tillfället. De andra spelarna liknar inte honom när det gäller spelstil. Ángel Correa är kanske den som liknar honom mest, men i just hans fall har han svårare att spela på en kant eftersom han tycker om att spela mer centralt i banan. Vi kommer att leta efter varianter för att ta oss till det som betyder mest inom fotbollen, vilket i sin tur är målskyttet. Defensivt gör vi ett riktigt bra jobb, men nyckeln inom fotbollen ligger i att göra mål. Det är en sak som är säker".
