Espanyols säsong: "Espanyol har bedrövlig ekonomi"
Spanienredaktionen summerar säsongen, lag för lag. Espanyolredaktionen konstaterar att säsongen gått ungefär som väntat och att det ekonomiska läget gör att man inte kan kräva mer.
Espanyolredaktionen har hjälpts åt att svara på frågorna
Espanyol blandade och gav den här säsongen och slutade i mitten. Hur skulle du beskriva säsongen? Blev det som förväntat?
– Ja, det var som förväntat. Naturligtvis fick vi en bättre start på den här säsongen än fjolårssäsongen och bara de är ju ett plus i kanten. Men annars var det som vanligt. Man hoppas på Europa League, fram tills våren då laget alltid rasar samman när kontraktet är säkrat.
Vad med laget och vilka spelare har imponerat mest på dig i år? Vilka har floppat? Vad kan bli bättre?
– Sergio Garcia och Kiko Casillas betydelser för föreningen kan inte beskrivas i ord. Den förstnämnde var inte bara en stor ledare ute på planen, utan visade även att målsinnet är kvar - vilket tolv mål och åtta assist vittnar om. Casilla är en fantastisk målvakt som räddat oss gång efter gång denna säsong. Frågan är om han inte är redo på att ta nästa steg i karriären snart? Om jag ska utse säsongens flopp bland spelarna, så fastnar mina fingrar omgående på Pizzi, lånet från Benfica. En väl tekniskt skolad mittfältare som skördade stora framgångar i Deportivo under säsongen 2012-13. Men i vårt blåvita lag lossnade det aldrig riktigt för portugisen och jag är tyvärr riktigt missnöjd med hans tid i klubben. Kanske hade jag för höga krav från första stund?
Vilka ligger i farozonen att lämna laget?
– Eftersom Sergio Garcia är så viktig för laget och har spelat på en väldigt hög nivå, för att spela i Espanyol, flera säsonger i rad så är det naturligt att det finns intresse från andra klubbar.
Om du bara får nämna en sak - vilket ögonblick är säsongens mest minnesvärda?
– Att peka ut ett ögonblick är svårt men generellt så spelade vi väldigt bra mot topplagen och förlorade endast med uddamålet mot Atletico, Real Madrid och Fc Barcelona.
Vad har du för förhoppningar för sommarens transferfönster vad gäller nya spelarköp och hur ser du på nästa säsong?
– Som sagts tidigare så har både Garcia och Casilla gjort en väldigt bra säsong vilket såklart gör att andra klubbar blir intresserade. Espanyol har bedrövlig ekonomi och kommer inte kunna göra några speciellt spektakulära köp och ser man till tidigare transferfönster så får vi fans sikta in oss på slutet av fönstret då det historiskt sett ofta trillar in något sent lån. För att få loss lite pengar så har klubben valt att inte förlära med Capdevilla och Simao.
Spanienredaktionen tackar Espanyol för den här säsongen och önskar lycka till nästa säsong.
