Kommentarer efter säsongens sista match
En av de bästa anfallarna i världen

Kommentarer efter säsongens sista match

De båda tränarna för Atlético och Mallorca delade med sig sin syn på säsongen som har varit och deras slutplaceringar.

Quique Sanchez Flores, tränare i Atlético
”Vi var nära att nå vårt mål. Varje lag slutade på den placering dem förtjänar. Vi vann på en tuff arena mot en motståndare som slogs för sitt liv.”

Kun Agüero gjorde säsongens första hattrick i den sista matchen och Quique var glad att han äntligen fick göra det.
”Han är en spelare som är en av de få utvalda (som är intressant för andra klubbar). Det skulle vara synd om Kun lämnade, men detta är fotboll. Han har varit besatt av att göra tre mål sen säsongen började, och han fick äntligen göra det.”

Quique summerade hans tid i Atlético och påpekade att man har en ljus framtid med alla unga talanger på framgång. ”Vi var väldigt glada över att vinna Europa League och nästa år får laget spela i den tävlingen. Vi värdesätter vad vi uppnått. Vi var sex eller åtta poäng ifrån Europa League (placering) under denna säsong. Vi var kapabla att kvalificera oss för den tävlingen och det måste man uppskatta.

Vi lämnar två titlar bakom. Vi gjorde framsteg. Detta lag har blivit starkare och har utmärkt framtid på grund av grabbarna från reserverna. Jag hoppas att Atlético fortsätter att satsa på akademin.”


Michael Laudrup, tränare i Mallorca
Den legendariske dansken kunde inte dölja att han hade lidit under matchen. ”Ja, vi följde resultaten (ifrån de andra matcherna). ”Vi trodde att Deportivo gick mot lika, men lyckligtvis gjorde dem inte det. Detta året har varit tufft eftersom historiskt att ett lag åkte ur med 43 poäng, men ändå kan det tjänas på för framtiden.”

”Det skulle inte ha varit rättvist. Vi, tillsammans med Real, har inte varit på nedflyttningsplats under hela säsongen. Men vi trodde att alla våra rivaler skulle vinna sina matcher och att allting skulle avgöras av Real Sociedad-Getafe matchen och vår match. Men lyckligtvis vann Valencia. Det har varit en lång vecka och jag har försökt ha glada tränings sessioner och inte prata om matchen.”

Och om Atléticos lilla superstjärna sa han att ”Kun är bland dem sex bästa anfallarna i världen.”

Linus Larsson2011-05-22 17:53:00
Author

Fler artiklar om Atlético