Lucka #13: Två ikoner under 2000-talet
Spanienredaktionens julkalender avslutar året som varit 2019 med en rad krönikor, anekdoter och berättelser från den spanska fotbollen. Det här är berättelsen om Joaquín i Real Betis och Jesús Navas i Sevilla CF som trots att de är värsta rivaler har mycket gemensamt.
Rivaliteten är inbyggd: Joaquín representerar Real Betis, Jesús Navas Sevilla CF. Bägge är från Andalusien, kantspelare, fostrade i moderklubben hela vägen upp till a-lagsspel, landslagsspelare i sina klubbar och bägge lämnade för att återvända och bli kaptener.
Joaquín, född i El Puerto de Santa María i provinsen Cádiz den 21 juli 1981 kom till Real Betis 1997 vid 16 års ålder och vann Copa del Rey för juniorer 1999. Efter 26 matcher i b-laget togs han upp i represantionslaget av Fernando Vázquez. Debuten i a-laget, som då låg i Segunda división, skedde den 3 september 2000 på San Lázaro i Santiago de Compostela mot SD Compostela, 0-0, vid nitton års ålder. Ordinarie från första omgången var Joaquín med i det lag vilket säsongen 2000/01 tog Betis till La Primera.
Joaquín debuterar i Real Betis mot SD Compostela år 2000.
Jesús Navas, fyra år yngre, föddes den 21 november 1985 i Los Palacios y Villafranca i provinsen Sevilla. Pablo Blanco upptäckte Navas vid femton års ålder varvid Joaquín Caparrós gav honom debuten i Primera división den 23 november 2003, två dagar efter hans artonde födelsedag i 0-1-förlusten på Ramón Sánchez-Pizjuán mot RCD Espanyol där Navas spelade tolv minuter. Under debutsäsongen spelade Navas ytterligare fyra matcher, samtliga som inhoppare. Till säsongen 2004/05 blev Navas ordinarie i a-laget.
Jesús Navas lyssnar på Joaquín Caparrós under en träning 2004.
Rekordmän i klubblag och liga
Joaquín har nått flest segrar i La Liga utan att ha spelat för Real Madrid, FC Barcelona eller Atlético de Madrid, är den som spelat flest matcher för Real Betis i Primera división och är på väg att bli Betis meste i alla turneringar. Till den sextonde omgången i år har Joaquín spelat 317 officiella matcher i Betis i Primera división. Till detta ska läggas 38 matcher säsongen 2000/01 i Segunda división. Med 530 är Joaquín femma på listan över spelare med flest matcher i La Liga, efter Paco Buyo 542, Eusebio Sacristán 543, Raúl González 550 och Andoni Zubizarreta 622. Joaquín är mest långlivade aktive spelaren och äldst i ligans historia att sätta ett hattrick, mot Athletic Club de Bilbao.
Joaquín tackar sin förste tränare i a-laget Fernando Vázquez inför en match på Benito Villamarín.
Jesús Navas har tretton säsonger som Sevilla CF-spelare och är den som spelat flest matcher för Sevilla i klubbens historia, just nu 490. Mot Getafe CF den 27 oktober i år blev Navas den spelare i La Liga vilken gett flest målgivande assister detta århundrade, 72 stycken. Navas är den som spelat flest matcher med Sevilla i Primera división då han den 2 november i år på Mestalla slog Manolo Jiménez rekord, 355 matcher.
Sevilla CF uppmärksammar Jesús Navas rekord via sociala medier.3?5?5? Una leyenda que no cesa...@JNavas ya es el jugador con más partidos en #LaLigaSantander de la historia del #SevillaFC. ??????#vamosmiSevilla #WeareSevilla
— Sevilla Fútbol Club (@SevillaFC) November 2, 2019
Utanför Spanien har Jesús Navas tillbringat fyra år i engelska Manchester City dit han gick 2013 för 20 miljoner euro. 2006 gick Joaquín till Valencia CF för 25 miljoner. Navas har vunnit en Premier League, två Copa del Rey, två Europa League, en Europeisk supercup, en Spansk supercup, ett EM och ett VM. Joaquíns har två Copa del Rey.
Mest målrika derbyt spelades januari 2018 på Ramón Sánchez-Pizjuán, 3-5.
Joaquín återvände till sitt Real Betis 2015 och Jesús Navas till sitt Sevilla CF 2017. Efter returen blev bägge lagkaptener i sina respektive lag. Joaquíns popularitet i Spanien är dokumenterad, enda arenan där han möter burop är Sevillas Ramón Sánchez-Pizjuán. Navas betraktas som blyg och tillbakadragen, Joaquín som en spelevink. Navas:
– Jag drar inga skämt som Joaquín. Jag har ett annat sätt att vara, jag är lugnare. Jag fokuserar på att lägga allt på planen och jag snackar inte utanför. Vi känner alla till Joaquín, han har sin humor och han gillar det.
Sevilla CF:s mesta spelare: Jesús Navas och Manolo Jiménez.
Jesús Navas är tystlåten men Sevilla CF:s b-lag spelar på Estadio Jesús Navas, liksom hans födelseort Los Palacios y Villafrancas träningsanläggning bär hans namn. 2011 tilldelades Navas Spaniens högsta idrottsliga orden, Real Orden del Mérito Deportivo.
Joaquín leder stort i El Derbi
Första gången Joaquín och Jesús Navas möttes på planen var säsongen 2004/05, Navas då 20 år och Joaquín 23. Real Betis vann 2-1. Senaste derbyt den 11 november 2019, 1-2 på Benito Villamarín, innehöll en "morbo". 38-årige Joaquín blev, med 34-årige Navas på planen, spelaren med flest förluster i La Ligas historia: 178. Samma match gjorde Navas till spelaren i Sevilla CF med flest segrar i Primera división, 172 stycken.
Rekordmannen med flest ligasegrar Jesus Navas firar Sevilla CF:s derbyseger på Benito Villamarín senast i november.Buenos días sevillistas... orgulloso de seguir sumando partidos y victorias con nuestro equipo. Vamos mi Sevilla!! ???? @SevillaFC #VamosMiSevilla #ElGranDerbi pic.twitter.com/2DnG4FgFC6
— Jesús Navas (@JNavas) November 11, 2019
Joaquín har mött Sevilla CF flest gånger i karriären, 37 gånger, varav 22 derbyn. Med Real Betis, Valencia CF, Málaga CF och ACF Fiorentina har Joaquín spelat mot Sevilla i La Liga, Copa del Rey och Europa League. Derbyfacit är fyra segrar, åtta oavgjorda och tio förluster. Samtliga gånger Joaquín vunnit med Betis har Jesús Navas spelat hela matchen. Joaquín har gjort två mål på Sevilla, bägge med huvudet. Första säsongen 2003 på Ramón Sánchez-Pizjuán, 1-1, och senaste förra säsongen på Benito Villamarín, 1-0. Navas har spelat 19 matcher mot Betis: vunnit åtta, spelat fem oavgjorda och förlorat sex. En gång har Navas besegrat Joaquín, inte gjort mål men givit två assister.
Retur till landslaget
Joaquín och Jesús Navas har inte sammanstrålat i landslaget. Joaquín, 51 landskamper och fyra mål, debuterade under Antonio Camacho den 13 februari 2002 mot Portugal,
Talande bild på en skämtsam Joaquín på vänsterkanten och en mer allvarsam Jesús Navas på högern, där de oftast fått markera varandra.
En avgörande straffmiss under kvartsfinalernas straffläggning under VM i Sydkorea och Japan 2002 mot hemmanationen Sydkorea har påtagligt negativt märkt Joaquíns åminnelse och karriär i landslaget. Joaquín var vid tillfället 21 år gammal, utsågs att slå fjärde straffen vilken målvakten Lee Woon-Jae parerade varvid favoriten Spanien åkte ur turneringen. Joaquín fortsatte att spela i landslaget fem år till men kände själv han inte hade förbundskaptenernas förtroende. En som nyligen uttalat sig och saknat att Joaquín inte spelat fler matcher i landslaget är Joaquíns förste tränare Fernando Vázquez:
– Idag är det mycket svårt att förklara eller rättfärdiga att Joaquín inte fick fler chanser att visa upp sig i landslaget. En missad straff som barn borde inte döma ut en spelare så. Jag tror det där glada humöret Joaquín har kan ha fått folk att dra fel slutsatser om honom och kan ha åsamkat skada i karriären för en spelare som tydligt lyckats var han än spelat. Jag förstår inte väl varför Joaquín inte uppskattats som han borde uppskattats.
Efter de senaste veckornas framgångar i ligan och begynnande snack i spansk media om retur till landslaget kommenterade Joaquín i veckan:
– Jag vet att det är svårt men blir jag uttagen, finns jag där.
Jesús Navas, han arbetar på och håller tyst.
