Grekiska Notiser: Olympiakos Volou uteslutna ur Europa League av UEFA
Precis som väntat har UEFA offentliggjort att Olympiakos Volou utesluts ifrån Europa League spel och är numera avstängda ifrån UEFA arrangemang under de kommande tre åren med tanke på Koriopolis-härvan. Olympiakos och AEK är ute på transfermarknaden på jakt efter förstärkningar till sina innermittfält medan Panathinaikos är nära att göra klart med den portugisiske landslagsmannen André Castro. Vidare är 25-årige Fabian Orellana på väg till Asteras Tripolis och Jaouad Zairi är nära PAS Giannena.
* UEFA har offentliggjort det väntade beslutet om Olympiakos Volos uteslutning ur Europa League : "Olympiakos Volou FC have been excluded from this season's Europa League and given a further three-year ban from UEFA competition, deferred for a probationary period of five seasons, after breaching Article 5 of the UEFA Disciplinary Regulations, The decision was taken by the UEFA Control and Disciplinary Body. The Greek club have until midnight on Monday to submit an appeal under Article 49 of the UEFA Disciplinary Regulations."
UEFA har alltså tagit beslutet att stänga av Olympiakos Volou för ett par år framöver i och med Koriopolishärvan och Volosklubben kommer att överklaga beslutet. Istället för att de rödvita ska möta Paris SG i playoff-rundan av Europa League kommer nu Differdange ta platsen. Differdange är laget som Olympiakos Volou slog ut i den tredje kvalrundan med totalt 6-0.
* Kulturminister Pavlos Geroulanos har även i dagarna utalat sig om beslutet att ge Olympiakos Volou och Kavala poängavdrag istället för degradering ifrån Super League. Han sa bland annat följande: "- Medan UEFA visar beslutsamhet i kampen mot riggade matcher, så mildar de grekiska sportsdomstolarna straffen. Staten respekterar besluten men är beslutna om att fortsätta arbetet med att städa upp inom grekisk fotboll."
För att fortsätta på Olympiakos Volou och Kavala spåren ska det klargöras att det blir Kavala som får åka besöka Georgios Karaiskakis Stadion i premiären och möta Olympiakos. Olympiakos Volou i sin tur får även dem åka till huvudstaden då de ska möta AEK på OAKA.
* U21-landslaget fick en mardrömsstart på kvalet till EM 2013. Det blev förlust med 2-3 hemam mot Vitryssland i en match där domaren bjöd vitryssarna på segern på stopptid i och med en feldömd straff. Dock var U21 inte med från start utan var slappa inledningsvis vilket gjorde att de kom i ett 0-2 underläge tidigt i matchen. Dock kunde Ioannis Potouridis reducera strax innan paus. Sedan till andra halvleken kom ut och visade upp en annan sida och bombarderade vitryssarnas mål men kvitteringen uteblev ändå till 87:e minuten då Kostas Fortounis nätade. Därefter var det ytterst nära även 3-2 men Vitryssarna fick en gratis straff och vann på så vis med 2-3. Efter matchen sa förbundskapten Georgios X Georgiadis att de var en lurig match med tanke på att de flesta spelarna inte startat säsongen på allvar än och att de var ett orättvist resultat sett till matchbilden. Men Vitryssland var effektiva när chanserna dök upp i början av matchen och nu får U21 ladda om och de kommer säkert vara bättre och mer förberedda till framtida matcher när säsongen dragit igång på allvar.
Transfernotiser
* Olympiakos fortsätter sin jakt på defensiva mittfältare och namn som nämns intensivt är Walter Gargano och Pablo Orbaiz. Panathinaikos är i sin tur nära att göra klart med den portugisiske landslagsmannen André Castro. Han är en 23-årig tvåvägsmittfältare som spelar i Porto men som de gröna i så fall kommer att plocka in på lån under 2011-12. AEK fortsätter även dem precis som Olympiakos att jaga nödvändig förstärkning till innermittfältet sedan Papa Bouba Diop var tvungen att bryta kontraktet p.g.a. vad som sägs vara familjeskäl.
* Jaouad Zairi (Bild) är nära PAS Giannena. Den tekniske, irrationelle marockanen har ryktats till Epirus-klubben till och från under sommaren men nu ser affären ut att bli av. PAS möter för övrigt ikväll (13/8) mästarna Olympiakos i en vänskapsmatch kl 20.00 på Zosimades. Just Zairi tillhörde Olympiakos de senaste säsongerna och innan dess fanns han i bland annat Asteras Tripolis och Sochaux.
* Dimitris Eleftheropoulos har skrivit på för Panionios. Den erfarne målvakten med förflutet i bland annat Milan och Olympiakos gjorde en stark säsong i Iraklis ifjol och ska nu ersätta skadade Jürgen Macho i "Istorikos" bur. Kontraktet är på ett år.
* Asteras Tripolis ser ut att göra klart med en mycket intressant värvning. Det handlar om den chilenska landslagsmannen Fabian Orellana som är på väg in på lån från Udinese under kommande säsong. Orealla fanns med i Chiles VM-trupp 2010 och är en 25-årig offensiv mittfältare som vore spännade att se i Tripoli. För övrigt har laget från Peloponnesos gjort klart med den stora tunge anfallaren Emanuel Perrone som närmast kommer ifrån Anorthosis på Cypern men som givetvis är mest känd för sina år i Atromtios mellan 2008 fram till januari 2011.