Krönika: Bortglömda ideal
Traianos Dellas ryktade övergång från Roma till Lazio är mer närliggande än någonsin. Endast ett förmodat klubbyte för Felice Piccolo till Ascoli sägs stå i vägen.
Rom-derbyt har nästintill alltid skiljt sig markant på en punkt i förhållande till Milano-derbyt. Inter och Milan har kunnat stoltsera med mer stjärnglans medan Lazio och Roma har kontrat med prestigen och passionen; med den smått kultförklarade rivaliteten.
Lazio-spelare mot Roma-spelare, inte Milan-ex i Inter eller Inter-ex i Milan spelande mot varandra. Allt har varit genuint, spelarna har på ett hängivet manér tagit del av den känslobetonade fiendskapen. En Roma-spelare i Lazio-tröjan har aldrig varit accepterbart, samtidigt som Fabio Liveranis ypperliga prestation i förra säsongens Lazio-vinst sved lite extra i alla romanistis hjärtan.
Fabio Liverani. En romanista som spelar i Lazio. Det är något som är ofantligt motsägelsefullt, och många laziali har alltjämt svårt att smälta det. Men spelaren har funnit sin plats i klubben, kysst klubbemblemet och därmed på något underligt sätt ändå fått sina syndernas förlåtelse.
Frågan är bara om detta är möjligt för varje spelare som byter klubbtillhörighet i Rom. Och om Fabio Liverani inte längre tillåts att ses som ett undantag, kan då något argument för Rom-derbyts raritet vara något annat än rent skitsnack?
Därtill anlände inte Fabio Liverani från Roma utan från Perugia. Traianos Dellas, greken som skapar stormvindar i Rom, kommer istället att anlända direkt från Roma. En autentisk ex-romanista.
Sedan får man inte glömma Sebastiano Siviglia, Angelo Peruzzi, Sinisa Mihailovic - för att inte tala om Svennis. De har också representerat Roma, även om de inte har bytt lag utan att byta stad.
Och Roberto Muzzi, en laziale som är fostrad i Roma, vilken syn ska man egentligen ha på honom?
Oavsett vilken syn man har på vad som man per definition anser räknas som en romanista respektive laziale så börjar det att gå överstyr. Ingen bortförklaring kan täcka upp alla de uppräknade namnen längre. Speciellt inte när sportdirektörer redan för ett par år sedan började tala öppet om att det inte vore så farligt att värva från ärkerivalen.
Det var ett tag sedan någon simmade direkt över Tibern, fram tills nu när Traianos Dellas är på väg att göra det. Och det är främst det som är orsaken till att folk börjar öppna upp ögonen vid detta tillfälle. Det är därför som man börjar känna en skam i kroppen, för oberoende av att man är emot övergången så går det inte att frångå att spelaren faktiskt har gjort det omöjliga.
Och konsekvenserna är oundvikliga.
Derby della Capitale är inte längre detsamma som det har varit. I takt med att Lazio och Roma har lämnat det europeiska toppskiktet har prestigen och passionen blivit alltmer väsentliga. Men med Traianos Dellas närliggande övergång från Roma till Lazio kan man knappast se Rom-derbyt som det prestigemöte som det än så länge är.
Med Traianos Dellas klubbyte förvandlas istället Rom-derbyt till ett helt vanligt derby.
Ett derby som bara är aktuellt för dagen.
Det låter fullständigt absurt men det finns inget annat sätt att se det på. Alla de som har spytt galla över Milano-derbyts bisarra natur har fått sig en känga som slår tillbaka hårt. Stenhårt.
Jag vet.
Jag vet, för jag är en av dem. En av dem som har varit så stolta över vårt romerska derby, vårt unikum som inget annat derby kan matcha.
Visst kommer det väl att finnas en bitter rivalitet alltid, men snart är det inte längre några trofasta tjänare som utför striden åt oss supportrar. Likt Milano-derbyt kommer det att bestå av professionella yrkesmän, som bara kommer att engagera sig för de pengar som dem har att tjäna.
Var är respekten för historien. Normerna. Idealen. Stoltheten.
Är allt bortglömt?
Är det romerska derbyt på väg att byta ansikte.
Är det gångna förgängligt?
Det europeiska mästerskapets stora stjärnback må kanske inte vara en uttalad romanista, men han är ändock en symbol för att det är nya vindar som börjar att blåsa. Den grekiske spelaren kommer att tillföra Lazio mycket kvalité, det är självklart en bra värvning - ur ett fotbollsmässigt perspektiv.
Men vad det beträffar Lazio och Roma är det inte bara fotboll det handlar om, de sportsliga aspekterna är bara en liten del av något mycket större.
På LazioFevers hemsida finns länken till nyheten på förstasidan. Och länktexten består av de ord som Claudio Lotito sägs ha förkunnat nyheten med.
“We have signed Dellas”
…och tagit död på Rom-derbyts fornstora dagar.
