Rubrik saknas
"Bara Pizarro skulle förbättra laget"
Vi återger en intervju som publicerades i den romerska dagstidningen Il Messaggero i måndags där Spall säger sitt om de katastrofala träningsmatcherna samt den katastrofala mercaton. Luciano Spalletti intervjuades av Ugo Trani i femtio minuter per telefon, där han uttryckte att han har förtroende för sina nuvarande spelare, förtroende för klubbledningen, men framförallt förtroende för vad han själv kan göra. Vissa frågor är rätt korkade men vi återger hela intervjun för helhetens skull.
Tre besök utomlands de tre senaste helgerna och tre raka förluster för Roma: hur stor betydelse har den fotboll som spelas i augusti?
"Det har en stor betydelse. Det skapar baserna att arbeta ifrån för säsongen som snart ska börja. Det är ett sätt för oss att åter bekanta oss med spelsystemet. Det är själva resultaten som inte har en större betydelse. Hade jag velat ha bra resultat omedelbart, hade jag inte valt motståndare av Champions League-nivå, eller använt spelare med få träningsdagar bakom sig."
Men det går inte obemärkt förbi att Roma inte har gjort mål på fyra matcher. Orolig?
"Nej. För mig är det viktigare att laget förstår matcherna. I mitt tycke så går det bra. Sen kan allt komma i ett ögonblick. Även målen..."
Ledningen är beredda att investera hela budgeten för mercaton, tio miljoner euro, på en enda spelare, Pizarro. Räcker en enda förstärkning för Spalletti?
"Ja. För att man måste kunna nöja sig med de möjligheter som klubben har. Och Pizarro är en utmärkt spelare. Det finns ingen annan som kommer i närheten av vad han kan göra ifrån sin spelposition. Mao, man kan nöja sig eftersom det är en mycket bra spelare."
Vad menar ni med "klubbens möjligheter"?
"De verkliga. Om man inte kan göra mer, så är det dumt att skapa sig vanföreställningar. Tidigare har Roma spenderat väldigt mycket pengar, idag gör de inte så längre. Nya budgeten har skapats av laget iom förra årets resultat, och har förbättrats ännu av skandalen och har på så sätt blivit större än de vi hade tänkt från början."
Roma kan investera tio miljoner euro och betala ut en lön på 1,2 miljoner euro. Vet folk verkligen om det? Är det inte bättre att säga det klart och tydligt?
"Jag tror att våra tifosi vet hur det ligger till. Det är ju så uppenbart. Det här är pengarna vi har att röra oss med. Men i förhållande till hur det såg ut för ett år sedan, så har laget blivit bättre. Jag tänker på den kontinuitet som De Rossi och Aquilani visar, Taddei och Doni, Mancini som har blivit bättre, Perrotta och Mexes som åter igen blivit högt värderade, och inte minst Chivu som har många beundrare på mercaton."
Om det blir Pizarro så kommer ingen ytter. Räcker Rosi som reserv?
"Ja. Jag kan även flytta fram Cassetti och Tonetto om det skulle behövas."
Och Perrotta som vunnit VM som kantspelare?
"Han kan spela var som helst. Men han är mittfältare. Han har kvalité och är mångsidig. Jag föredrar honom dock som innermittältare eller trequartista."
Skiljer sig Semioli ifrån TaddeI? Mao, om ni fick honom, skulle det öppna för fler taktiska upplägg?
"Nej. Vi skulle snarare ha en ytter till. Det är två väldigt kompletta och jämbördiga spelare."
Om Totti används som ensam anfallare, alla andra, från Mido till Montella, blir avbytare. Vad skulle ni ha gjort av Vucinic?
"Jag vet fortfarande inte om Totti ska spelas som prima punta. Det kommer givetvis att bero på matcherna och motståndet. Och hur mitt lag mår. Mido är mer centravanti, Vucininc skulle också kunna användas som ytter."
Man säger: Roma kan inte bestämma sig mellan Pizarro, Diarra, Muntari och Tymoschuk. Vad alla skiljer sig ifrån varandra. Vad behöver laget mest? En speluppläggare, en bollvinnare eller en balansspelare?
"Vi behöver någon som är bra. Eftersom De Rossi kan spela i alla dessa tre roller. Samma sak gäller Aquilani och Perrotta. Om någon kommer med mer ... speciella egenskaper, kan man be de andra göra mer specifika uppgifter."
Om nu inte Pizarro skulle anlända, då skulle väl De Rossi och Aquilani vara ordinarie i laget. Blir det då inte så i praktiken att Roma skulle leta efter en avbytare?
"Vi skulle få en spelare till, men skulle för den skull inte med säkerhet föbättra laget."
Fansen hade velat ha en duktig målgörare. Men Trezeguet, t ex, hade Totti kunnat spela trequartista och Perrotta mittfältare. Skulle det varit en bättre Roma eller en annorlunda Roma?
"Självklart bättre. En spelare som Trezeguet, när man summerar säsongen, har levt upp till vissa garantier."
Skulle ni vilja ha spelare av en högre klass eller spelare som har lättare för att anpassa sig till Romas spelsystem?
"Bra spelare anpassar sig alltid. Vidare skulle inte det vara heller ett problem i Roma, då gruppen redan finns och är stark. Det skulle vara enkelt för vem som helst att spela med oss."
Ni har sagt att denna Roma blir trea i ligan. Ni är övertygad att saker kommer att bestå, att man kommer att vara svagare än de starka och starkare än de små?
"Det är inte rätt att lura våra tifosi, redan från början känsliga. Vi måste vara ödmjuka och korrekta. Det är väldigt viktigt att inte ha för höga tankar om sig själv och utgå därifrån. Det betyder inte att vi inte kommer att ha stora ambitioner. Och vi måste försöka göra allt vi kan."
Roma väntar med nyförvärven, även så deras pris ska sänkas. Är det inte ett problem för tränaren?
"Det skulle varit bättre om man hade gjort på något annat sätt, för att lära känna de nya bättre, laget och jag. I fotbollen finns det alltid en oförutsägbarhet..."
Har ni fått de anfallande ytterbackarna ni drömde om för ett år sedan?
"Ja, Cassetti och Tonetto ger mig de garantier jag behöver."
Inter är nya Juve, bortsett från domarna. Inget att göra åt?
"Förutsättningar finns där. Men jag är även övertygad om att Milan snart kommer att göra två stora förvärv."
Skillnaden mellan Milan och Roma förra säsongen blev rätt stor till slut. Är avståndet lika stort fortfarande?
"Vi var de som åstadkom rekordet, efter den dåliga inledningen. Oavsett, så var skillnaden den ni påtalar. Nu är vi bättre, poängskillnaden kan minska oss emellan."
Avundsjuk på Capello som kan köpa vad som faller honom in?
"Nej. Mina föräldrar har inte uppfostrat mig så."
Inte ens avundsjuk på Donadoni som får träna landslaget?
"Ännu mindre."
När du ser att Inter betalar 25 miljoner för en spelare, Ibrahimovich, vad tänker ni då?
"Överdrivet. Mitt slutgiltiga mål är ett annat. Min filosofi är inte att pengar löser allting, snarare hur mycket arbete man lägger ner. Bra spelare är självklart ett stort stöd i fotbollen, men skillnaderna utgörs av hur programmen och projekten ser ut och hur spelarna beter sig. Annars hade Inter, som varje sommar spenderar mer än de andra, vinna varje gång."
När vi talar om höga belopp. Hur skulle ni bete er om någon klubb skulle lägga fram ett bra erbjudande för De Rossi, Mexes, Chivu eller Mancini?
"Vi börjar med att klargöra en sak: Ingen har frågat efter dem officiellt. Jag skulle värdera erbjudandet bara i rätt tidsram; med andra ord inte just nu. För om du skulle bli av med en sådan viktig spelare nu skulle du vara tvungen att ersätta honom med någon som är lika bra. Och en sådan sak kan man inte göra sista dagen på mercaton."
Lippi, efter sitt farväl, har gett alla lags tränare ett råd: sätt inte världsmästare i full träning och fullt matchande direkt då de kan vara trötta efter VM. Efter segern VM-vinsten ྎ, underpresterade nästan alla landslagspelare. Kommer ni att följa Lippis råd?
Lippi har kunnat hantera bra de spänningar, koncentrerade och på så sätt enorma, inom laget i ett kort mästerskap. På grund av detta har jag gett mina tre värdlsmästare en månads ledighet. Det bör göra att VM inte blir belastande för dem under säsongen. Iof har jag inte Lippis erfarenhet. Men jag har återfått dem precis som de var innan de åkte, med de rätta stimulansen, korrekt och positiv. På så sätt annorlunda är hur Lippi beskrev att de skulle återvända."
Hur mycket Spalletti finns det i dessa tre världsmästare?
"Romas allmänna beteende har hjälpt till. Jag kan ha haft inflytande i hur de lärde sig bekräfta den potential de besatt, att inte förlora självförtroendet."
När en tränare varit framgångsrik, brukar de byta miljö. Riskerar ni inget genom att stanna kvar? Mao: Är det möjligt att upprepa förra årets mästerskap?
"Jag har aldrig resonerat på det sättet. Jag fick hand om Udinese när de kämpade för att inte bli nerflyttade, två år i rad har jag fört dem till UEFA-cupen. När jag lämnade, berodde det på att jag ville ha ny stimulans. Vilka jag har funnit här. Jag tror att det är svårt att återuppliva de känslor man får när man har tränat Roma. Kanske i en större klubb. Helst utomlands."