Toni lämnar?
Luca Toni suktar efter att vinna titlar och efter att spela med fotbollsvärldens bästa spelare. Det verkar således som att inget kan stoppa honom från att lämna Fiorentina.
Igår eftermiddag höll Fiorentinas skyttekung en extra presskonferens för att klargöra vart han står.
"Jag har kommit hit idag för att försöka klargöra min position då jag inte har gjort några uttalanden den senaste tiden. Den senaste gången var under VM då jag sa att jag var tvungen att prata med min president först. Efter det har det sagts en massa saker som aldrig sagts till mig först.
Jag vill börja med att säga att det här året med Fiorentina har varit mitt bästa sedan jag började spela fotboll. Det är den duktiga föreningens, ett grymt lags och fantastiska supportrars förtjänst. Jag lyckades vinna guldskon och VM. Det sistnämnda vann jag i den himmelsblå tröjan och i Fiorentinas tröja. Jag tror att föreningen blev stolta.
Jag har bara sagt att jag måste prata lite med presidenten då jag har fått flera stora erbjudanden. Ni har framförallt skrivit om den ekonomiska aspekten, men jag har fått erbjudanden från klubbar som spelar om ligatitlar och som spelar i Champions League. Faktum kvarstår att jag förra året tog mig till Champions League tillsammans med mina lagkamrater. Det är även publikens förtjänst som hela tiden har behandlat mig som en kung. Jag tror att Della Valle är en ”ren” familj som vill gott, men faktum kvarstår att vi inte spelar i Champions League och att vi kommer att börja på minus 19 poäng. På grund av detta, ärligt talat, skulle jag vilja prata med min president för att försöka hitta en lösning som passar både mig och honom. Vi måste finna en lösning.
Från ett mänskligt perspektiv vet jag inte om någon supporter eller Della Valle-familj kan förstå hur en fotbollsspelare som nått fotbollstoppen sent i karriären känner sig. Jag vill vinna mera och det är inte så att jag är 20 direkt. Jag är 30 år och jag vill utnyttja de sista åren maximalt för att vinna något stort. Jag tycker att det är tråkigt att presidenten inte vill prata med mig om min situation. Jag skulle helst se en lösning där man finner en annan person till min plats. Klubben har helt riktigt regler och dem har bestämt sig för en hård politik, och det är för detta som klubben inte vill sätta sig ned och prata. Jag hoppas att det hela löser sig på ett bra sätt för att jag alltid har haft en bra rapport med Della Valle.
Om han säger till mig att jag har ett kontrakt och att jag måste stanna här så kommer jag att göra det, för mina medspelares och för fansens skull, då jag är en Fiorentinaspelare. Jag vill bara prata med honom för att berätta hur jag känner mig som person. Om han sedan säger att jag måste stanna för kontraktets skull så gör jag det. Det verkar dock rätt att vi pratar för att försöka hitta en lösning.
Förutom Inter är det andra lag intresserade, både i Spanien och England. Jag är ett proffs och då är det normalt att man pratar med sin president. Om jag inte ens kan prata med honom om min framtid så är det otroligt.
Så länge jag har mina lagkamraters, fansens och tränarens förtroende kommer jag alltid att ge allt, men det verkar fel att min president säger vissa saker till mig. Min första val har alltid varit att vinna. Jag vill spela i Champions League, vilket vi lyckades nå förra säsongen, men som de sedan har tagit ifrån oss. Nu kommer det att dröja minst 2-3 år innan vi kan nå dit igen. Jag har aldrig hört talats om en spelare som blivit behandlad på det här sättet och en president som säger ”det här är ditt kontrakt, punkt slut”.
För mig skulle det nästan vara för enkelt att stanna i Firenze. Vid 30-års ålder vill jag dock spela i ett lag med mästare och försöka vinna Champions League. Nu vill jag spela med flera stora spelare som hjälper mig att göra mål.
Violafansen? Förhoppningsvis kan många supportrar vara stolta över att en Fiorentinaspelare har vunnit VM. Självklart är det så att vissa inte tar det så bra.
Jag vill försöka avsluta min karriär på bästa möjliga sätt. Jag skulle dock vilja träffa en person som kommer hit och säger till mig att jag har fel. Jag skulle verkligen vilja träffa denne."
Fri översättning från fiorentina.it
Segnare l´anno prossimo sará difficile...?
