Prandelli: "Gör hål i bollen"
Samtidigt som Prandelli pratade inför pressen meddelades det att den andra polismannen som skadades svårt är på bättringsvägen.
Fiorentina har meddelat att man under hela helgen stänger ned datorerna i klubbhuset och väljer tystnaden i ett par dagar. Samtidigt diskuteras det friskt vad som kommer att hända med fotbollen i Italien efter den tragiska händelsen. Nedan har jag översatt Prandellis ord:
"En absurd död där den första reaktionen är panic. Dock måste man resonera i sådana här situationer. Jag kan inte förstå varför fans bär med sig bomber till stadion. Det handlar om en avsiktlig aktion, om ett beteende av ren och skär brottslighet, som inte har någonting att göra med sport. Il tifo är en annan sak.
Dödad för en uppvisning, ett spel, någonting som ska roa? Ja, det är just detta som är det mest fasansfulla i den här historien. Mina tankar går till polismannens familj. Fotboll är ett spel, en sport och att tänka att en som är där för att garantera säkerheten för alla andra får sätta livet till är verkligen otroligt hemskt.
Vad kan vi som jobbar inom fotbollen göra? Vi kan göra mycket. Vi har pratat om det här i flera år men tyvärr så har frågorna som har med sporten fotboll att göra vägt tyngre och det här har blivit lite bortglömt. Vi kan sänka rösterna, bråka mindre, försöka att inte säga saker och ting när det brinner som mest, och som man ändå ångrar dagen efter. Hos oss italienare finns aldrig någon tanke på att man ska förlora, därför blir det nästan tragiskt när det händer.
Jag var på Heysel-stadion den 29 maj 1985 och jag trodde då att jag sett allt. Jag hade fel. Stoppa årets Serie A? Kanske vore det bättre att göra hål i bollen. Vi måste stanna upp på riktigt. Försöka att förstå och definitivt bestämma vad som ska göras.”
Samtidigt rapporteras det att polismannen som blev allvarligt skadad när han blev överkörd av en motorcykel mår bättre och att han kommer att repa sig utan fysiska men.
Källor: gazzetta.it, fiorentina.it
