Pressen efter El Derbi
Gårdagens El Derbi i Sevilla, som slutade med vinst för Real Betis med 2-1, har inte passerat obemärkt. All världsmedia har skrivit om den. Så även svensk.
En engelskskriven sida som var snabba med att publicera Beñats segermål från 92:a minuten var sidan 101 Great Goals. Namnet på siten säger allt. Beñats mål hittar du här.
Sportjournalisten och flitige Twitter-användaren Johanna Garå kunde inte hålla sig från att Twittra till ovanstående sida. Hon har i skrivande stund på Twitter nästan 7 000 följare. Vi tackar Johanna för hjälpen med att sprida kunskapen om Real Betis till sina svenska följare.
Den kände politikern och Djurgårdaren Lars Ohly kunde inte heller hålla sig från att återsända Johanna Garås Twitter-inlägg till sina följare. Ohly, känd för sitt stora fotbollsintresse, har mer än 6 000 följare. Vi tackar.
El Derbi i världespressen
Den amerikanska nyhetssajten ESPN, som riktar sig till USA-marknaden där intresset för europeisk fotboll är begränsat, tyckte dock inte att El Derbi var en för liten nyhet att låta passera. Amerikanerna beskriver matchen som ”dramatisk”. Den artikeln hittar du här.
Den chilenska pressen skriver huvudsakligen om chilenaren Gary Medels utvisning i 91:a minuten, vilken föregick frisparksmålet som avgjorde matchen. Domen mot Sevilla-spelaren är hård som till viss del hålls ansvarig för förlusten. Medel fick också svara inför väntande Sevillistas utanför stadion där supportrar efter matchen luftade sin frustration över förlusten med att kasta flaskor på spelarna och ropa ”legoknektar”. Tidningen La Terceras artikel finns här.
Negredo sätter dobbarna i Nelson och sätter bokstavligen stopp för Betis-försvararens fortsatta deltagande i matchen.
Spansk media ägnar mycket skriverier om hur det var möjligt att utvisa Gary Medel för en diskutabel andra varning, samtidigt som Negredo kunde undgå att bli grovt utvisad för sitt överfall på Betis försvarare Nelson strax före halvtidsvilan. Nelson fick utgå omedelbart och befarades långtidsskadad. Det räckte dock med att sy honom med sex stygn i foten.
Sevilla-redaktionens belöning
Sist, men inte minst, refererar den spanska pressen i Estadio Deportivo till våra kollegor från andra sidan floden och deras arbete på den här siten – SvenskaFans. Det skrivs att ”svenskarna” skrivit utförligt både inför och efter matchen, och att matchen blir utförligt refererad. Artikeln avslutar med att notera att de svenska Sevilla-supportrarna inte är nådiga i sin kritik av det egna laget.
Vi avslutar detta med att gratulera redaktionen för DO och hälsar att det var dags att även erat arbete röner uppmärksamhet i spansk media. Den här redaktionen slår sig för bröstet med att konstatera att inget av DO:s arbete blivit uppmärksammat ända nere i Spanien om det inte vore för en grönvit Peña som med flit, långsiktigt arbete och tjat grundlagt spanjorernas vetskap om att det även här i Sverige finns ett stort intresse för den spanska fotbollen. Spanjorerna vet detta nu.
Ungefär 1 500 Betis-supportrar bevittnade El Derbi på plats i den evige antagonisten Sevilla-borgen Ramón Sánchez Pizjuán.
Paulau, Iriney och resten av laget firar segern i El Derbi tillsammans med supportrarna.
