Intervju med Armin Veh

I FAZ intervjuades Armin Veh.

Ifrågasatt. Utan idéer. Svårtolkad och missförstådd. 

Många attribut kan man klistra på Armin Vehs ryggtavla. VfB-fansen ville också skriva "Sparka mig" efter vårens katastrofala lösningar. Efter Trapattoni kom en no-body. Veh? Vem? Veh und fasa? Efter en inledande trandans tog klubben beslutet att låta honom fortsätta på den inslagna vägen och efter en sommar med fint väder och transferaktiviteter, så tronar nu VfB i topp av tabellen och vips har Veh gått från att vara en Veh-hund till ett Veh-nomen. Tidningarna står i rad och vi ger en inblick i Herr Vehs själsliv genom att sammanfatta Frankfurter Allgemeine Zeitungs intervju. 

I denna så menar VfBs nye kelgris att han irriteras något över att han helt plötsligt blivit just så populär och att han tidigare fått oförtjänt dålig kritik för sitt arbete. Man skall inte glömma att han tog över ett lag efter en vinterperiod och efter negativa tider. Veh menar att man endast kan bedömas riktigt om man har haft tid att genomföra en sommarträning och fått lägga upp transfers och idéer. 
Vidare påpekar han att han tidigare hos föreningarna Augusburg och Hansa Rostock också haft framgångar. Augsburg tog han nästan upp en division och Rostock räddade han kvar. Minsann.  Samtidigt förstår han den skepsis som hans tillträdande medförde. Han menar dock att hans tid hos Hansa Rostock kanske visade upp hans genomförande lite negativt, eftersom han självmant avgick och sparade en del pengar åt klubben därigenom. Hans avgång medförde dock att han hamnade i ett fack, som en tränare som inte pallade motgångar. Han har dock lärt därav och lägger kanske inte så mycket känsloyttringar kring matcherna och därigenom kan han se på matcher  och olika matchsekvenser på olika sätt. 

Augsburgaren inser att VfB dock gav honom en möjlighet att göra saker lite bättre än tidigare. De som anställde honom visste dock mycket väl vad han sysslat med tidigare, så han blev inte bara bedömd för sin insats hos Rostock. Han har varit tränare i 15 år. Det var å andra sidan ite så lätt att ta hand om VfB, eftersom det fanns vissa kritiker(Dieter Hundt) i styrelsen, som behövde lite mer resultat. Vad man presterat i regionalligor etc spelar mindre roll. Vad som räknas är Bundesliga och då fanns endast resultaten från Hansa Rostock.

Offensiv fotboll är hans spelidé, förtäljer Veh. Det har varit hans spelstil från början och det har kan kört i Reutlingen, Fürth, Augsburg och i Rostock. Hans filosofi är att mer chanser ger fler mål. Enkelt uttryckt. Idéerna har han ganska tidigt plockat upp från Borrusia Mönchengladbach från 70-talet och de idéer som Hennes Weisweiler hade. han har sedan i sin egen träningskarriär byggt upp träningarna efter dessa regler och sedan under sin egen utbildning diskuterat dessa med bland annat Jupp Heynckes.

Sedan diskuteras dagens VfB och det tandem med Horst Heldt, som verkar vara antingen framgång eller misslyckande. Veh håller med och menar att det varit jobbigt att köra så hårt tillsammans. Tandemet funger dock bra och när man såg över situationen inför sommaren såg man en god kombination av nya spelare och unga spelare, som framför allt Rainer Adrion lyfter fram. Han ser en stor potential i många spelare, men det kan dröja flera år innan de nya spelarna har nått den nivå som de borde kunna nå till och därför vill inte Veh heller slå fast något mål för året. 

Han glädjs vidare åt det faktum att fansen springer runt med bucklor av papp på arenan. Det är skönt att kunna bidraga med viss eufori och denna eufori skall man inte bromsa. Visst kommer svackor. det är naturligt, men då är det viktigt att bevara dessa euforiska tankar. 

Sedan lyfts diskussionen in på de "jungen Wilden", som Veh fortsättningsvis också tänker hålla i vissa tyglar. Visst, spring, spring, släpp hästarna fria, men med förnuft. Det är viktigt att förstå spelarnas mentalitet och inte släppa iväg dem för långt. Att hålla dem borta från media funkar inte heller utan varje spelare skall planenligt föras in i  den rätta miljön.

Avslutningsvis pratas det titlar och Veh menar att Schalke, Bremen, Bayern, Hertha, Bayer Leverkusen och BVB står bättre rustat än VfB och om alla sex misslyckas, så har de problem, inte VfB. Veh har en plan och den följer han.


Det verkar vara en man med båda fötterna på jorden, denne Armin Veh och offensiv fotboll är alltid sevärt. Framför allt är det viktigt, tror jag, att spela med ett spelsystem som passar spelarkvalitet och inte trycka igenom ett spelsystem, till vilket man inte har folk. Nåväl; serieledning i alla fall.Gott så.


texten plockad från www.faz.de



Magnus Falk2006-11-13 22:00:00
Author

Fler artiklar om VfB Stuttgart