Heute Schwaben - 13 Feb. 07 - om Farnerud och Beck
Farnerud, Beck, och ett romerskt befäl..
Den stora nyheten i Stuttgart de senaste dagarna har varit allt annat än fotbollsrelaterat, då en RAF-terrorist har släppts från Stammheim efter 26 år i fängelse. Brigitte Mondhaupt var med om att kidnappa och mörda Hanns-Martin Schleyer 1977 och har sedan 1981 suttit inlåst. Så kan det gå.
Än fotbollen, då?
Amatörlaget är i Turkiet och förlustar sig. Kebaben flödar och man kastar små kiselstenar på varandra. Turkiet är ett förlovat land och amatörerna tränar för glatta livet; "schaffe, schaffe, trainere a bissle", som den hurtfriske Schwaben säger. Rainer Adrion jobbar hårt med gossarna, som också får känna på hur det är att spela fotboll; ty härom dagen spelades det match mot ett koreanskt lag och man vann med 3-1 efter en god insats. Mål av Galm, Pischhorn och Perchtold. Nästa match kommer om några dagar, då ett polskt lag står för motståndet. Amatörerna startar inte upp sin serie förrän om två veckor. Sedan blir det rock'n roll.
***
Fernando Meira bars ut på bår i matchen mot Werder Bremen. fans en var likbleka och det skrevs ett requiem. Men så stod han upp den tredje dagen och man kunde konstatera att det endast var en blödning i foten och han får vila endast i några veckor. Noterna till ett requiem lades ned och istället spelades det upp till en illuster dans.
***
På tal om illuster dans, så startar Fasching i Tyskland i dagarna. Schwaben ligger på gränsen till den stora faschingsansamlingen som sker i Mainz och området kring Köln, men också i Stuttgart har polisen uppmanat ungdomar til att ta det "piano" och tänka på nykterheten och bilkörning. Om ni inte har upplevt fasching, mina damer och herrar; uppmanas ni genast att ta er till Tyskland. Det är fest.
***
I en intervju i Stuttgarter Nachrichten berättar Christian Gentner om sitt liv som proffs. Han är fortfarande en riktig mammagris och har precis flyttat hemifrån. Äter gärna sin mors spätzle och verkar ha gosedjur. Kan det stämma? Gentner, som verkar vara en sådan hyvens kille. Jag läser vidare.. bla.. bla.. bla.. Donnerwetter ... bla.. bla.. bla.. Schweinehund... bla.. bla.. bla... Ok.
Gosedjuren går bort. De eldas just upp. Gentner har flyttat hemifrån, men är en man av världen och återkommer ofta till sin hemby Beuren vid Kirchheim. Han har siktat på att bli fotbollssproffs redan som Gentnerchen och har sin storebror i klubben(vaktmästare) och lillebror i A-Jugend. Gentner är helnöjd med sitt liv i VfB helt enkelt. Gosedjur??
****
Emmanuel Centurions kontrakt är upplöst. Centurion? Det låter som en gammal romare. Jo de var nog så. Det såg ut som om han spelade med rustning. Centurion är en argentinare som värvades under Heribert Briems glada dagar. Briem fick värva i princip vadsomhelst och gjorde det; Elson är en annan glad kille som kom, sågs, buades ut, hängdes upp över en öppen eld, stenades och skickades hem. Centurion kom 2003 från Velez Sarsfield, men skickades ganska omgående tillbaka på lån och nu har han själv bett om att få avsluta kontraktet med VfB. Skall vi tacka honom för lång och trogen tjänst? Tveksamt, men vi önskar honom lycka till i Argentina; den blåa Atlanten och med Pampas många hundra gröna mil...und so weiter...
*******
Följetongen Farnerud går vidare. Långsamt börjar en del fans att tappa tålamodet med den evigt skadade svensken. Hela hans vistelse i Schwabens huvudstad har varit ett långt polarmörker. Än den ena skadan efter den andra. Farnerud känner sig dock pigg och återhämtad från sin skada och vill rulla igång den stora kampen mot da Silva om spelgeniplatsen. Veh ser dock att Farnerud får upp lite speltempo i amatörlaget först och använder han honom på samma sätt som han gjort med Beck, så lär Farnerud spela våren i amatörlaget.
*****
Transferrykten har börjat. Två namn som kopplas ihop med Vfb för närvarande är Hamburger SVs Collin Benjamin. Varför då? Tycker inte han har gjort många lyckliga detta år och på den vänsterplats han spelar är laget väl tillgodosedda. Benjamin har dock en intressant ådra; han är namibier och här finns ett mycket gott öl; Windhoek, som jag druckit på en resa till Sydafrika. Men det kanske inte är något man värvar honom för.
Aruna Dindane däremot var ett namn som flaggades upp under vintern och då blir jag mer intresserad. Ivorianen Dindane är från den stora talangskolan ASEC Mimosas i Abidjan och spelar nu i Lens, Frankrike. En snabb skarprättare.
*****
Hildebrand då? Blir det någon andra vers? Det kan visa sig att Timo är den store förloraren denna vinter. Hans pokerspel med VfB synades av Heldt, som tackade honom för lång och trogen tjänst och värvade Raphael Schäfer. Hildebrand och hans agent Bukovac trodde de satt med ett spanskt kort på hand, men där vilel inte tränaren ha honom. Valencia blir det kanske inte och nu har andra klubbar hört av sig; däribland Spartak Moskva; men det måste vara ett riktigt nedköp. Vill det sig riktigt illa för Hildebrand, så kvalificerar sig VfB till Champions league och den klubb han går till inte; alternativt de placerar honom på bänken. Oj, vad de rönnbären var sura.
Än så länge dock glädjer han oss med makalöst målvaktsspel och vi tackar för det.
****
Andreas Beck är uttagen till U-21-landslaget mot Italien, som spelar i Reutlingen om några veckor. Dieter Eilts har tagit ut en mix av U20/U21 och blandar och ger en hel del. Bland annat är Bernd Nehrig, utlånad till Unterhaching med. Ähh, va..?
Nehrig har inte direkt gjort något succéartat inhopp i Unterhaching ännu. Serdar Tasci och Sami Khedira borde ha varit med, men då Eilts väljer att testa lite nytt, så får dessa båda vara hemma.
I Stuttgart förbereds för det stora Faschingspektaklet och vi lämnar våra Schwaber åt denna planering.
