Pyrrhusseger mot Hoffenheim
Matchen mot Hoffenheim medförde avancemang och en del skador.
Efter matchen mot Hoffenheim kommer nu vågorna av rapporter. Det verkar tyvärr som att segermatchen blev en "Pyrrhus-seger". Pyrrhus var en grekisk general, som tågade över adriatiska havet och mötte romarna i södra Italien år 281 f kr. Han slog romarna men led oerhörda förluster. Han lär då ha yttrat "en sådan seger till och jag är förlorad." Kanhända att Trappatoni tänkte likadant efter Hoffenheim-matchen.
Två av de spelare han skickade in som förstärkning under matchen - Marco Streller och Mario Carevic- fick kliva rakt in i sjukstugan efter matchen. Marco Streller, den långe schweizaren, var borta hela 9 nio månader i fjol med fotskada, drog nu på sig en ledbandsskada i knät. han beräknas vara borta 6-8 veckor. Det blir kryckor. Mario Carevic, som gjorde sin första match för klubben mot Hoffenheim, haltade svårt under förlängningen, då han i sin iver att göra mål i andra halvlek drog på sig en muskelbristning i låret. Han beräknas vara borta till nästa vecka.
Även unge Christian Tiffert vilar under veckan. En lårkaka eller som det så vackert heter på tyska "Pferdekuss", tar honom från Gottlieb-Daimler-Stadion några dagar.
Till dessa, så räknar vi in Mathieu Delpierre, som är konvalescent med ledbandsskada i foten, brasilianske playmakern Elson, som har ont i ett knä. Båda tillbaka i September.
Långtidsskadad är mittfältsvirutuosen Daniel Bierofka, ny från Leverkusen, som tacklades brutalt av Sienas back Portanova i en träningsmatch och bröt foten. Med lite flyt så kan Bierofka vara tillbaka efter juluppehållet.
Lite huvudbry för vår italienske demoncoach. Ikväll träningsspelar man mot det lokala lagat VfB Obertürkheim. Orten ligger öster om centrum. Laget spslar i Landesliga och det är naturligtvis en stor möjlighet för "Trap" att lufta lite olika spelare. Vi återkommer om detta.
