Marcel Ndjeng till HSV
Hamburger SV lånar Marcel Ndjeng från Bundesligakonkurrenten Borussia Mönchengladbach resten av säsongen.
26 åringen fick chansen att visa upp sig för Martin Jol och han måste ha gjort det bra eftersom han får stanna. Bägge klubbarna tiger om den finansiella biten men enligt tidigare besked får vi låna honom gratis. För Marcel är det här en enastående möjlighet, han utsorterades från bottenlaget och får chansen att istället spela i ett av Bundesligas bästa lag. Han säger att han mår otroligt bra och känner sig redan hemma i Hamburg.
hsv.de: Marcel, du stannar säsongen ut i HSV.
Marcel Ndjeng: Det är jag väldigt glad över. Senaste tiden var inte lätt för mig. Som fotbollsspelare vill man vara på plan och spela regelbundet. Men det förflutna är inte längre viktigt för mig. Det är en fantastisk utmaning att få spela i en så stor och traditionsrik klubb. Nivån på laget är mycket hög och jag har fått ett mycket positivt intryck. Alla har tagit emot mig jättebra och nu vill jag betala tillbaka genom fina prestationer.
Hur bra har din nya lagkompis Marcell Jansen visat dig runt staden
Ndjeng: Naja, så mycket tid har vi inte haft. Jag bor fortfarande Grand Elysee och redan där man se hur skön innerstaden är. Speciellt runtomkring Binnenalster. Inom de närmaste dagar och veckor ska jag börja leta efter en lägenhet. Här finns nog med sköna platser, det har också Marcell försäkrat mig.
Vi önskar Marcel välkommen till Rothosen.
NUR DER HSV
