Hamburger SV – Hapoel Tel Aviv 4-2
Marcus Berg gjorde två mål och blev självklart utsett till matchens lirare när Hamburger SV tog en viktig seger i Europa League.
Efter den pinsamma förlusten i Wien var det dags för Rothosen att ta en viktig trepoängare när det israeliska laget Hapoel Tel Aviv gästade Hamburg. Hapoel Tel Aviv vann sin första match hemma mot Celtic och därför visste man att det kunde bli en hårt nöt att knäcka även för Rothosen. Detta eftersom laget har på sistone blandat och gett lite för friskt, först en förlust mot Rapid Wien, sedan åkte man ut ur tyska cupen men vann i helgen över Bayern München. Även om man toppar Bundesliga och är obesegrade i ligan har man inte lyckats visa samma styrka i de två cuperna.
Bruno Labbadia var återigen tvungen att göra en ändring i startelvan, nu var det Trochowski som fick ersättas. Han ligger nämligen nedbäddad i influensa och Tunay Torun fick göra debut i startelvan. Torun är endast nitton år gammal och spelar förutom i HSV också i det turkiska U21 laget. Bruno verkar ha bra näsa för vem han ska ta in av ungdomarna, Torun visade genast att han är att räkna med. Från första minuten visade HSV vem det är som är herrar på Volksparkstadion, endast fem minuter tog det innan Hapoels målvakt fick för första gången fiska upp en boll från nätet. Vår yngling Torun spelade fram till Marcus Berg som visade att han inte glömt hur man gör mål. Ett mycket vackert mål av svensken och det verkade endast väcka hans hunger, några minuter senare slog Dennis Aogo in ett inlägg och Marcus nickade in bollen till 2-0. Däremellan hade Mladen Petric redan hunnit sumpa en riktigt bra målchans, också det efter ett inlägg från Aogo, men fansen var trots allt nöjda. HSV fortsatte att spela framåt och sedan utmärkte sig istället Eljero Elia. Först rundade han elegant två israeliska försvarare som om de vore slalomkäppar och sköt bollen, tyvärr var målburen i vägen. Inget tredje mål för Rothosen och allt verkade så lugnt, HSV kontrollerade men drog ner tempot lite. Det iskalla uppvaknandet kom i den 36 minuten, en frispark ledde till att Shechter kunde nicka in reduceringsmålet för gästerna, 2-1. Plötsligt blev det återigen spännande men Rothosen brukar kunna öka tempot när det behövs och nu gjorde man just det. Demel tog hand om ett inkast, Berg förlängde den och Elia sa tack och så stod det 3-1 på resultattavlan.
Den andra halvleken började inte lika fartfylld som den första, Rothosen försökte endast kontrollera matchen och antagligen spara sina krafter till helgens Bundesliga. Livsfarligt sätt att spela och mycket irriterande för oss supportrar att se hur laget blir så nonchalanta. Nu var Guy Demel den olycklige, han blev helt enkelt ifrånsprungen av en Hapoel spelare och denna fick helt ostörd lägga bollen framför vårt mål. Idioti brukar bestraffas, så också här när Yeboah gjorde gästernas andra mål för kvällen, 3-2. Bruno Labbadia blev helt vansinnig, han skulle säkert skakat om Demel ordentligt om han fått tag på honom, här höll hans lag på att sova bort tre viktiga poäng. Torun som spelade en riktigt bra match blev fälld av gästernas lagkapten, rött för Badir och straff för HSV. Nu var det ju Torun som hade ersatt Trochowski, som är den som skjuter alla straffar, vem skulle göra det nu? Svar: Zé Roberto. Enda gången under matchen man riktigt saknade Trochowski, straffen var inte bra slagen och målvakten parerade ut den via stolpen, fortfarande endast 3-2. Slutligen var den ändå Zé som avgjorde matchen, han tog sig igenom försvaret och sköt 4-2 målet. Matchens sista tio minuter kontrollerade HSV åter matchen och lät inte gästerna komma för nära Rost. Den andra matchen i gruppen, Celtic – Rapid slutade 1-1. Vilket gör att Rapid leder överraskande grupp C på fyra poäng, därefter kommer HSV och Hapoel Tel Aviv båda på tre poäng och sist är Celtic med endast ett poäng efter två matcher.
Bruno Labbadia: speciellt i första halvlek spelade vi bra, nästan allt vi gjorde lyckades. Laget visade tålamod och trots det med tempo och snabba kombinationer, till det kommer vackra mål. Två-tre gånger var vi ouppmärksamma vilket genast kostade sig, men till slut vann vi och det är det enda som räknas.
David Jarolim: vi hade kontroll från första minut, naturligtvis är det irriterande att de får göra två mål, då var vi inte koncentrerade nog. Men vi ska inte prata ner matchen, vi gjorde fyra mål och tog tre viktiga poäng.
Marcus Berg: vi vill gärna toppa vår EL grupp. Det är vårt mål inför kommande matcher. Jag tror målen var bra både för mig och för matchen.
Tunay Torun: för mig var det en speciell erfarenhet att spela från start i en Europa League match och det också inför hemmapubliken. Jag fick höra idag under eftermiddagen att jag är med i startelvan, när jag såg mitt namn på tavlan kunde jag först inte riktigt tro det. Att vi gjorde så snabbt två mål var naturligtvis fantastiskt.
Das Spiel im Stenogramm:
Hamburger SV: Rost - Demel, Mathijsen, Boateng, Aogo - Jarolim, Zé Roberto (83. Tesche) - Torun, Elia (46. Castelen) - Petric (83. Pitroipa), Berg
Hapoel Tel Aviv: Enyeama - Bondarv (85. Zehavi), Badir, da Silva, Ben Dayan - Natcho, Menteshashvili (29. Shechter), Yadin, Vermouth - Vucicevic (68. Duani), Yeboah
Tore: 1:0 Berg (05.), 2:0 Berg (12.), 2:1 Shechter (37.), 3:1 Elia (40.), 3:2 Yeboah (62.), 4:2 Zé Roberto (78.)
Schiedsrichter: Istvan Vad (Ungarn)
Zuschauer: 29.976
Gelbe Karten: - / Yeboah
Gelb-Rote Karten: - / -
Rote Karten: - / Badir (Notbremse 65.)
NUR DER HSV
