Spitzenreiter
har man tillbringat några år i Tyskland och är van vid språk, tidningar och media så fastnar man för fräcka ord, som inte alltid är så lätt att översätta.
Ett dylikt är "Spitzenreiter".
Vad är en sådan? jo det är taget från cykelsporten och den som leder ett cykellopp- exempelvis på Tour de France- kallas före detta. Men man använder det också inom fotbollen.
Om ett lag leder tabellen så är laget "Spitzenreiter" och är det inte trevligt som VfB Stuttgart-fan att kunna få förtälja för världen att VfB Stuttgart äntligen leder ligan igen. Förvisso - och ett stort fett aber - är det Zweite Liga, men att kliva fram bakifrån och leda ligan efter 15 omgångar. Det är riktigt skönt. Vidare så noteras det att VfB äntligen börjar få fason på spelet. Det är inte bara Terodde som gör målen utan senast lyckades till och med Baumgartl få in bollen.
Tabellen säger
VfB 32 poäng
Braunschweig 30
Hannover 96 28
Union Berlin 27
Igår slog Union Berlin Eintracht Braunschweig och VfB kunde se hur Eintracht inte tog sig förbi dem. VfB leder ligan och vi ser fram emot en härlig Decembermånad.
