Lilla Paris-bloggen: Jag är en ledande bandyexpert
Ryska bandyklubben Neftyannik hade på sin lista en artikel om "Årets lag" som presenterades här på Svenska Fans för ett par veckor sedan.
I artikeln kan man, på knaggliga Google Translate-svenska, läsa bland annat:
"Team görs på grundval av förhör tränare som deltar i mästerskapet, samt ledande experter svenska Bundy."
Först och främst måste man ju påpeka det ofrivilligt roliga i att det ryska ordet för intervju motsvarar ordet "förhör" på svenska.
Eftersom det var skribenterna här på Svenska Fans som röstade fram laget, så har ni det alltså svart på vitt, alla som tvivlat:
Jag är enligt ryssarna, och alla vet att man kan lita på ryssarna, en ledande expert på svensk bandy.
Eller en elitserietränare.
Det ni.
Daniel Johansson2010-05-08 20:02:00
