Washington v.14
Capitals spelade säsongens sista tre matcher, och facit blev två vinster och en förlust. Olaf Kölzig stod för säsongens första nolla, och nominerades även till Bill Masterton Trophy under veckan.
Olaf Kölzig nominerades den 5:e april som kandidat till Bill Masterton Trophy, NHL:s årliga pris till den spelare som bäst personifierar arbetsvilja, sportmannaanda och hängivenhet till sporten. En stor ära för Kölzig, som vann Vezina Trophy som NHL:s bästa målvakt 2000 samt King Clancy Memorial Trophy, priset för ledarskap och humanitära insatser, så sent som förra året.
Med tre matcher kvar av säsongen såg det tufft ut för Alexander Ovechkin att nå 100 poäng för säsongen, då han började veckan med 43 mål och 46 assist (89 poäng), men chansen fanns fortfarande att nå 200 poäng i hans två-åriga NHL-karriär, dit det saknades fem poäng.
Nu nådde Ovechkin inte 200 poäng, men han stod för tre mål under veckan och ligger totalt på 98 mål och 100 assist (198 poäng) i NHL-karriären, och frågan är hur tidigt han når 200 poäng nästa säsong.
Capitals avslutade säsongen med en förlust, och slutade till sist på en 14:e plats i den östra konferensen, samma position som man slutade på förra säsongen.
Statistik från säsongen finner du längst ner, under matchrapporterna.
Veckans matcher
3 April 2007
Washington Capitals – Florida Panthers
1-0 (0-0, 1-0, 0-0)
1-0 (25:28) A. Ovechkin ( B. Laich, M. Jurcina )
Skott: 17-27 (6-6, 7-10, 4-11)
Utvisningar: Washington 2x2 Florida 4x2
Målvakter: O. Kölzig 100% C. Andersson 94,1%
Tre Stjärnor: O. Kölzig, A. Ovechkin, C. Andersson
Senast Olaf Kölzig höll nollan i en match var 15 februari 2004, men valde trots det att inte ta åt sig äran för det.
”Isen var förfärlig där ute,” sade han. ”Jag tror inte att något av lagen kunde riktigt kontrollera pucken och skapa chanser. Pucken studsade hur som helst.”
Självklart fanns det dem som tyckte tvärtom.
”Olaf gjorde ett otroligt jobb och räddade matchen,” sade Ovechkin, som gjorde matchens enda mål. ”Han gör otroliga saker.”
”Ikväll var en match då han ville bevisa en sak för laget, och det gjorde han,” sade Glen Hanlon. ”Det är så här vi ska spela nästa år. Vi måste spela tight hockey och vinna 1-0 matcher.”
Matchens enda mål kom fem minuter in i andra perioden. En oväntad passning in i slottet från Brooks Laich ställde Craig Andersson i Florida-målet, som inte hann med Ovechkins snabba avslut.
”Jag läste det helt fel och trodde inte att han skulle få den passen. Jag förväntade mig en droppass eller något liknande,” sade Andersson.
Ovechkins mål innebar att han nådde 90 poäng för säsongen. Sedan Ovechkin gjorde debut i NHL förra säsongen, har bara Dany Heatley gjort fler mål.
4 April 2007
Atlanta Trashers - Washington Capitals
2-3 (1-0, 0-3, 1-0)
1-0 (01:06) I. Kovalchuk ( S. Mellanby)
1-1 (30:08) B. Gordon ( M. Pettinger, S. Eminger )
1-2 (33:35) A. Ovechkin ( B. Muir, B. Pothier ) PP
1-3 (39:17) A. Ovechkin ( B. Gordon )
2-3 (55:32) A. Sutton ( V. Kozlov, K. Tkachuk ) BP
Skott: 32-26 (10-3, 11-15, 11-8)
Utvisningar: Washington 4x2 Atlanta 3x2
Målvakter: B. Johnson 93,8% K. Lehtonen 88,5%
Tre Stjärnor: A. Ovechkin, B. Johnson, G. Exelby
Oavsett hur man ligger till i serien, så är det ändå ett mål för många lag att avsluta grundserien på ett snyggt sätt. Capitals, som inte hade något att förlora, är på god väg att göra så efter 1-0 vinsten mot Florida och en knapp 3-2 seger mot Atlanta.
Ilya Kovalchuk gjorde matchens första mål bara minuten in i matchen,hans 200:e i NHL-karriären, men Capitals kom tillbaka. Efter halva andra perioden kunde Boyd Gordon kvittera, och sedan klev Alexander Ovechkin in i handlingen.
Två mål, det första ett powerplaymål 3:25 efter Gordons mål och det andra med 43 sekunder kvar av andra perioden, satte Capitals i förarsätet inför sista perioden. De två målen innebar också att Ovechkin gjort åtta mål på fyra bortamatcher mot Atlanta.
”Jag gillar att spela här,” förklarade Ovechkin. ”Jag bara gillar det här stället...det var inte min bästa match, men det kan vara en av de bästa matcherna vi vunnit.”
”Ovechkin var sensationell,” menade Glen Hanlon. ”För oss var det här en karaktärsvinst.”
Atlanta reducerade till 2-3 med fem minuter kvar av tredje perioden, och när Brooks Laich och Milan Jurcina utvisades med 1:30 respektive 0:45 kvar av tredje perioden, trodde många att Atlanta skulle kvittera. Kari Lehtonen lämnade buren och Atlanta spelade slutet av matchen 6 mot 3.
”Det var ganska skrämmande, speciellt när man möter ett lag med med deras offensiva arsenal,” sade Brent Johnson, som valdes till matchens andra stjärna efter Ovechkin.
7 April 2007
Washington Capitals – Buffalo Sabres
0-2 (0-2, 0-0, 0-0)
0-1 (01:36) D. Roy ( M. Afinogenov, H. Tallinder )
0-2 (09:51) T. Connolly ( D. Paille )
Skott: 26-24 (7-9, 7-10, 12-5)
Utvisningar: Washington 5x2 Buffalo 5x2 1x5 1x10
Målvakter: O. Kölzig 91,7% R. Miller 100%
Tre Stjärnor: R. Miller, T. Connolly, O. Kölzig
Säsongens sista match visade sig bli för svår för Capitals. Buffalo, som med vinsten slog nytt lagrekord med 53 vinster, säkrade klubbens första Presidents Trophy, priset till säsongens bästa lag.
Efter tio minuter var ställningen 2-0 till Buffalo, efter mål av Derek Roy och Tim Connolly, som gjorde comeback efter nästan ett års frånvaro.
För Capitals del ligger fokus på försäsongen, och free agent-perioden.
”Vi kommer att bygga på laget tills vi liknar Buffalo,” meddelade Capitals ägare Ted Leonsis efter matchen. ”Jag gillar att se lagen som ligger i botten. Buffalo var inte ett väldigt bra lag för inte så länge sedan och hade en väldigt bra affärsplan, samma sak med Pittsburgh, och nu är båda lagen 100-poäng lag och har höga förväntningar, och jag tror att vi kan höja oss till den nivån.”
För Buffalos del är siktet inställt på ett långt Stanley Cup-slutspel.
Lagstatistik
Säsong | 06/07 | 05/06 |
Vinster | 28 | 29 |
Förluster | 40 | 41 |
Övertidsförluster | 14 | 12 |
Poäng | 70 | 70 |
Gjorda mål | 235 | 237 |
Insläppta mål | 286 | 306 |
Powerplay-% | 16,4% | 14,7% |
Boxplay-% | 80,2% | 78,9% |
Spelarstatistik, bäst i laget
Mål: A. Ovechkin, 46
Assist: A. Ovechkin, 46
Poäng: A. Ovechkin, 92
Utvisningsminuter: D. Brashear, 156
Bäst +/-: B. Gordon, +10
Vunna tekningar: B. Gordon, 52 %
Istid/match: B. Pothier, 23:59
Powerplay mål: A. Semin, 17
Boxplay mål: C. Clark, 4
Vinster: O. Kölzig, 22
Nollor: O. Kölzig, 1
Räddningsprocent: O. Kölzig, 91 %
Mål/match: F. Cassivi, 2.59
Spelarstatistik, total
Spelare | GP | G | A | P | PIM | +/- |
A. Ovechkin | 82 | 46 | 46 | 92 | 52 | -19 |
A. Semin | 77 | 38 | 35 | 73 | 90 | -7 |
C. Clark | 74 | 30 | 24 | 54 | 66 | -10 |
M. Pettinger | 64 | 16 | 16 | 32 | 22 | -13 |
B. Gordon | 71 | 7 | 22 | 29 | 14 | +10 |
B. Pothier | 72 | 3 | 25 | 28 | 44 | -11 |
K. Beech | 64 | 8 | 18 | 26 | 46 | -11 |
B. Clymer | 66 | 7 | 13 | 20 | 44 | -17 |
J. Novotny | 68 | 6 | 13 | 19 | 28 | -4 |
B. Laich | 73 | 8 | 10 | 18 | 29 | -2 |
B. Sutherby | 69 | 7 | 10 | 17 | 78 | -9 |
S. Eminger | 68 | 1 | 16 | 17 | 63 | -14 |
M. Bradley | 57 | 4 | 9 | 13 | 47 | -5 |
D. Brashear | 77 | 4 | 9 | 13 | 156 | +1 |
S. Morrisonn | 78 | 3 | 10 | 13 | 106 | +3 |
M. Jurcina | 70 | 4 | 8 | 12 | 44 | 0 |
M. Green | 70 | 2 | 10 | 12 | 36 | -10 |
J. Klepis | 41 | 3 | 7 | 10 | 28 | -2 |
T. Fleischmann | 29 | 4 | 4 | 8 | 8 | -6 |
B. Muir | 26 | 3 | 4 | 7 | 42 | +3 |
J. Erskine | 29 | 1 | 6 | 7 | 69 | -13 |
A. Giroux | 9 | 2 | 2 | 4 | 2 | -4 |
E. Fehr | 14 | 2 | 1 | 3 | 8 | +3 |
J. Schultz | 38 | 0 | 3 | 3 | 16 | +5 |
R. Fata | 10 | 1 | 1 | 2 | 2 | +3 |
D. Steckel | 5 | 0 | 0 | 0 | 2 | -2 |
J. Hunt | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | -1 |
Spelare | GP | W | L | OTL | SVS% | GAA |
O. Kölzig | 54 | 22 | 24 | 6 | 91% | 3.00 |
B. Johnson | 30 | 6 | 15 | 7 | 88,9% | 3.61 |
F. Cassivi | 4 | 0 | 1 | 1 | 89,7% | 2.59 |
GP = Matcher spelade
G = Mål
A = Assists
P = Poäng
PIM = Utvisningsminuter
+/- = Plus/minus statistik
W = Vinster
L = Förluster
OTL = Övertidsförluster
SVS% = Räddningsprocent
GAA = Insläppta mål/match