Inför Levante-Valencia

Ännu ett fladdermusderby i staden Valencia. TV4 Plus visar matchen klockan 19:00 på söndag.


Finns bara en vinnare i Valencia


Ranieri borta, Schuster likaså
Det var 40 år sen sist, helt plötsligt hände det i januari. Exakt 131 dagar senare är det dags igen! Valenciafans kan gotta sig åt att äntligen få se los Ché spöa los Granotas.

På SvenskaFans röstades namnet fladdermusderbyt fram på denna förträffliga händelse. Jag hoppas på många fler derbyn kommande år.



Senaste fladdemusderbyt vann los Ché pliktskyldigt, då var Ranieris dagar redan var räknade. Vinsten i den matchen höll honom kvar på posten ytterligare några omgångar. Under fredagen pågick förhandlingar där det uppgetts vara 1.9 miljoner euro som skiljer parterna åt från förlikning.

Levante UDs tränare Bernd Schuster fick lite oväntat kicken för ett par omgångar sedan. Har president Villarroel hybris? Den uttalade målsättningen lär ha varit att hålla sig kvar i primeran och det verkade Schuster klara av, därför känns det märkligt att han fick gå. Bernd är en frispråkig man, det skulle inte förvåna mig om han var för rättfram med presidenten och andra i ledningen.

Nye tränaren José Luis Oltra har ännu inte hunnit bevisa vad han går för, men 1-1 mot ett mästarlag från Barcelona var en fjäder i hatten.

En titt på tabellen:

1 Barcelona 82
2 R. Madrid 76
3 Villarreal 61
4 Sevilla 59
5 Betis 58
6 Espanyol 57
7 Valencia 54
8 Athletic 51
...
16 Racing 41
17 Levante 36
18 Mallorca 35
19 Albacete 27
20 Numancia 25


Levante har bättre inbördes möten mot Mallorca, fördel granota om de hamnar på samma poäng.

Xotos och Sapos
I de Valencianska dagstidningarna, liksom på de respektive klubbarnas hemsidor försöker de göra sken av "el derbi de ilusion" och "el derbi de germanor" (det lysande derbyt/broderskapsderbyt). Förra gången var det faktiskt ännu mer slisk i pressmeddelandena från klubbarna. Socker, socker, socker. Det var knappast några stora incidenter efter förra matchen och jag hoppas innerligt att det inte blir några oroligheter den här gången heller. Men måste de båda rivalerna vara så överdrivet vänliga mot varandra?

Jag drar gränsen vid den gemensamma paella som många supportrar ska inmundiga innan matchen. Några granotafans är åtminstone ärliga och hoppas att de vinner "så att Valencia missar europacupspel".

Granotas tar bra betalt för inträdet. Åttio euro får man punga ut med för att få sitta fint, mot 99 som det kostade på Mestalla. Vill man sitta mindre fint på Ciutat de Valencia kostar det "bara" 35. Det kommer strömma till folk ändå, jag tror på den här prissättningen som bygger på tillgång och efterfrågan. Så kallade skitmatcher blir mycket billiga att kika på, men stormatcherna följdaktligen blir dyrare.

De blaugrana har lite mer att spela för än Valencia. Bara att hålla sig kvar i primeran ger mer skärpa. Jag har även läst att Levante kanske kommer nästla sig ut i Europa via Intertonto. Vet tyvärr inte hur det ser ut med Fair Playpoängen i dagsläget så det gick inte att konfirmera i skrivande stund.

Näst efter Valencia CF väntar Villarreal CF, som verkar vara i yra för CL-platsen som de troligen kommer knipa. Granotas har inte precis den röda mattan utrullad till primeraspel.

Förväntad matchbild
Levante krigar för sin överlevnad. Om de gör ett tidigt mål kommer kunna dra nytta av sina kontringar, oftast längst kanterna. Första målet avgör vilket lag som kommer dra sig hemåt först. Kontringar klarar los Ché minst lika bra som Granotas!

Ingen ska underskatta Levante. Sergio Garcia är tillbaka efter sin taktikavstängning mot sitt älskade Barsa. Rivera är i form liksom "el Cafetito" Congo och högeryttern Felix Ettién. Celestini är avstängd, men han var inte övertygande så jag är inte säker på att det är en svaghet för laget. Målvakten Mora är duktig, han kan göra kanonräddningar och jag har upplevt honom som stabilare än både Canyete och Palop under den här säsongen.

Domare i matchen är Puentes Leira som stal två poäng av Valencia när nya mästarlaget Barcelona i vintras fick sig en påminnelse om att inte ta allt för givet. Teixeira Vitienes dömde förra fladdermusderbyt där Mistas 2-1 segermål blev mycket omdiskuterat. Kommer domaren vara för tongivande även i denna match?


Mistas «gol fantasma» mot Levante

El Míster vill sätta Palop på att vakta buren i fladdermusderbyt men det totalt felaktigt utdömda röda kortet i förra matchen skulle förhindrat detta. Högsta instansen CEDD beslutade i fredags att häva avstängningen och Palop kommer nog bli derbyts målvakt.

Curro Torres vänsterknä vill inte läka ordentligt. Det är nu klart att han ska in på en tredje operation och kan vara borta i så mycket som sex månader till. Kan vi få se ett nytt lyckat inhopp av canteranen Ruz?

Mista är tveksam för spel pga en mindre skada. Får en italienare chansen från början?

På en presskonferens sa Aimar sig vara "mycket optimistisk" till spel. En som inte lär missa derbyt är Vicentín. Han missade förra gången och kommer göra allt för att vara med nu. Vicente är fostrad i Levantes skola och lirade ett tag med Levantes irrationelle högerytter Ettien. Det kommer bli en mycket stor match för de båda.

Vid förra derbyt fick Vicente höra en del kvädesord, trots att han satt på läktaren. Detta har gjort att han, enligt Levante-EMV, ska fira de eventuella mål han göra mot sin forna klubb. Ah, äntligen lite morbo!

Preliminära startelvor
Levante UD
Mora - Pinillos, Jesule, Alexis, Descarga - Ettien, Camacho, Rivera, Jofre - Sergio García, Congo

Valencia CF
Canyete - Ruz, Ayala, Navarro, Aurelio - Rufete, Albelda Baraja, Vicente - Aimar - Di Vaio

Valenciansk parlör
Om ni lyssnar noga på TV-sändningarna kanske ni hör några av dessa uttryck:

Collons, [k:oh'jåhns] = Pungkulor alt. kraftuttryck "För böveln!"
Xe que bo! [tjé k´äh b:åh] = Ché, så bra!
Xoto [scho'tt:åh']= Getkilling/Lipsill
Sapo [sappåh'] = Padda/Skvallerbytta
Granota [grah:nåh:táh]= Groda (Blaugrana)
Vale [v'ahl:eh] = Okej (på spanska)
Valencianisme [valensih'anísme] = Kärlek till Valencia

Och eftersom det är los granotas hemmaarena kommer följade nidvisa sjungas högt;
ES ES ES
UN XOTO EL QUE NO BOTE,
ES ES ES...


LÄS MER
Levante UDs officiella hemsida
» LevanteUD.com

Daniel Cervera2005-05-21 01:10:00

Fler artiklar om Valencia