Real Betis inspirerar japansk manga
"Ryuji - Fotbollens dominant" med en framgångsrik japan i Real Betis utkommer sedan 2006. Världsskända Captain Tsubasa baserar sig också på Real Betis.
Med en utgivningstakt på
"Ryuji - El dominador del fútbol" - Fotbollens dominant - det senare på perfekt spanska, ges sedan 2006 ut av japanska fotbollstidningen World Soccer King. Kunikazu Toda tecknar och manus skriver Hisashi Nozawa sedan starten 2002, en i övrigt rätt framgångslös författare. Enligt skaparna är serien om Ryuji den "första realistiska novellerna om fotboll i Japan".
Referenserna i Ryuji till Real Betis och Benito Villamarín är verklighetstrogna.
Real Betis populärt inom manga
Ryuji, Ryuuji, eller Ryûji konkurrerar med andra fotbollsmanga som Ganbare Kickers, Whistle, Area no Kishi, Shoot!, Offside, Giant Killing och Inazuma Eleven.
Captain Tsubasa, en av världens mest framgångsrika manga överhuvudtaget baserar sig också på Real Betis. Tsubasa och Genzo heter huvudkaraktärerna i en produktion som tagit världen med storm sedan 90-talet, sålt mer än 70 miljoner böcker bara i Japan och intar plats 49 på Animages top-100 anime popularitetslista. Till detta kommer regelbundet utgivna videospel och teveserier, den senaste från 2013.
Captain Tsubasa.
Yoichi Takahashi, skaparen av Captain Tsubasa besökte Benito Villamarín 2013 för att i egen person träffa Real Betis och främst se spelplanen. Takahashi gick också VIP-touren och besökte alla Real Betis installationer. Takahashi sade i Marca:
Yoichi Takahashi på Benito Villamarín.
- Jag gillade verkligen allt jag såg. Jag har ett intresse i Real Betis sedan en tid tillbaka tack vare en av mina assistenter [Kunikazu Toda] som designat den berömda mangan om Ryuji, en japansk spelare som lyckas i Real Betis.
Ryuji i Real Betis
I mangan om Ryuji läser vi om unge Ryuji Shino från den allra första starten i Japan. Anslaget i första boken visar Ryujis ankomst till Spanien för att ta plats i de nedre lagen i den fiktiva Madridklubben Atlántico FC, baserad på verkliga Rayo Vallecano. Ryuji vandrar upp i lagen i Atlántico FC till förstalaget och efter en makalös insats mot FC Barcelona väcker Ryuji Real Betis uppmärksamhet. Betis klubbledning bestämmer sig för att ta in Ryuji på lån, vilket inträffar ungefär i bok åtta.
Ett nummer av Ryuji i Japan.
Framgången i Real Betis växer och klubben värvar Ryuji fullt ut. I bok 14, den senaste, är Ryuji en av Betis bästa spelare och med allt större tyngd i det japanska landslaget. Senaste uppdateringen om Ryuji är från 2012, varefter mangan verkar ha tagit ett uppehåll. Enligt mangaupdates.com är mangan ännu under utgivning och har av 33 procent av nätröstarna fått toppbetyget 10. En ensam röst ger betyget fem eller lägre.
Första numret av Ryuji, skriven 2002, utgiven 2006.
Några framsidor av de fjorton utgivna numren.
