Blogg: Marcel Raducanu
I Rumänien nådde Marcel Raducanu stora framgångar med sitt Steaua Bukarest i slutet av 1970-talet innan han hoppade av Rumänien till Västtyskland i juli 1981. Efter en krånglig övergång, där UEFA stängde av rumänen ett år, blev Raducanu till slut klar för Borussia Dortmund. På Westfalenstadion blev den tekniske mittfältaren en stor favorit.
Den 21:e oktober 1954 föddes Marcel Raducanu i Bukarets. Som sjuåring började Raducanu spela fotboll i Steaua Bukarest och det märktes tidigt att den unge mittfältaren hade en talang utöver det vanliga. Som tonåring spelade Raducanu över 80-landskamper med det rumänska U16- och U18-landslaget Han debuterade för Steaua som 18-åring och blev sedan rumänsk mästare två gånger och vann dess-utom den rumänska cupen vid två tillfällen. 1976 debuterade Raducanu för det rumänska a-landslaget och spelade totalt 30 landskamper. Två år i rad (1979 och 1980) blev Raducanu utsedd till Rumäniens bäste fotbollsspelare.
Hans karriär skulle dock få en dramatisk vändning året därpå. I samband med en träningsmatch mot Borussia Dortmund i juli 1981 hoppade Raducanu av Rumänien som sedan 1965 styrts av diktatorn Nicolae Ceausescu. Efter slutsignalen väntade en taxi utanför Westfalenstadion som tog Raducanu till neutral mark. I Rumänien dömdes Raducanu till fem år och åtta månaders fängelse eftersom han var kapten i den rumänska armén. Kort efter sitt avhopp skrev Raducanu på för Hannover 96, men han ändrade sig ganska snart och skrev i stället på för Borussia Dortmund. För det stängdes han av i ett år av det europeiska fotbollsförbundet för kontraktsbrott.
Ett år senare kunde Raducanu debutera för Borussia Dortmund i en borta-match mot Hertha BSC. Borussia Dortmund hade nått en förlikning med Hannover och betalade en halv miljon D-Mark för att få den bollskicklige mittfältaren spelklar. ”Balkans Maradona” som han kallades för i Rumänien hade dock oturen att komma till ett mediokert Borussia Dortmund, men blev snabbt en stor publik-favorit i Dortmund för sin fina teknik. Dessvärre fick Raducanu ofta bära ett allt för stort ansvar på egen hand, framför allt efter att Manfred Bürgsmüller lämnade klubben sommaren 1983.
På sex säsonger i Borussia Dortmund spelade Raducanu 163 matcher för klubben i Bundesliga och gjorde 31 mål. Dessutom blev han bara varnad vid fyra tillfällen. Sitt viktigaste mål för BVB gjorde han i kvalreturen mot Fortuna Köln i maj 1986. Borussia Dortmund var pressade att vinna efter 0-2 i första matchen i Köln och ett 0-1-underläge i halvtid hemma på Westfalenstadion. Från elva meter kvitterade lagkaptenen Michael Zorc på straff innan Raducanu gjorde 2-1, 68 minuter in i matchen. Målet var en riktig läckerbit då rumänen, som gjorde sina flesta mål med fötterna, lobbnickade över Fortunas målvakt. Borussia Dortmund vann tillslut med 3-1 och fixade omspel på neutral plan, som Borussia Dortmund vann med 8-0 mot ett skadedrabbat Fortuna Köln.
Efter sex säsonger i Borussia Dortmund lämnade Raducanu klubben sommaren 1988 för FC Zürich som betalade 200 000 D-Mark för rumänens signatur. ”Även om jag aldrig vann någon titel, vet alla i Dortmund fortfarande vem jag är” sade Raducanu själv om sin tid i klubben ett par år senare. Efter tre säsonger i Zürich avslutade Raducanu karriären för att flytta tillbaka till Dortmund. 1993 avlade han en examen som fotbollslärare i Köln och öppnade året därpå upp en fotbollsskola i Dortmund, bara ett par stenkast ifrån Westfalenstadion.
