Inför SV Babelsberg 03 - VfB Stuttgart (DFB-Pokal)
Andra omgången bjuder på resa till huvudstaden.
Babel är den hebreiska formen för Babylon. Vi åker alltså till Babylons berg. Där trodde jag bara att det fanns trädgårdar? PC Jersild skrev om babels hus dock och så finns det något som man stoppar i öronen som heter babelfisk. Babelsberg dock är en plats och är en stadsdel i Potsdam. Stadsdelen är dock mest känd som filmcentrum, ty i Filmpark Babelsberg spelas en stor del av den tyska filmen in. Tysklands Hollywood.
Nu kommer en ny stjärnhög till staden när Bundesligalaget VfB Stuttgart kommer till staden under tisdagen för att spela andra omgången i DFB-Pokal.
SV Babelsberg 03 toppar Oberliga NOFV Nord, vilken kan likställas med fjärde divisionen. Laget har åtta v inster på nio matcher och leder tabellen före hansa Rostocks amatörer och Berliner AK. Det mest bekanta laget i divisionen torde vara Tennis Borussia Berlin och Dynamo Berlin. Det sistnämnda dock en skugga av sitt forna jag som vann DDR Oberliga 10 år i rad.
Babelsberg grundades 1903 och hade faktiskt legendaren Sepp Herberger som tränare under 20-talet. (Herrberger ledde Tyskland till VM-Guld 1954). Som största framgångar är tillhörighet i DDR-Liga under DDR-tiden(andra divisionen) och så att man spelade i 2 Bundesliga 2002/2003. Sedan gick det rakt ned med dålig ekonomi och annat.
Dagens Babelsberg består av spelare som antingen är fostrade i klubben, eller plockade från närbelägna klubbar såsom Spandau, Neuruppin, Reinenicker Füchse, Wilmersdorf med mera. Efter en finansiell kris för några år sedan fick man göra som så många andra klubbar, ägna sig åt det hemvävda.
Lagets senaste match vanns med 1-0 mot Torgelower SV från Greifswald och då ställde man upp med följande 11 mannar.
Busch; Neumann, Neubert, Laars, Rudolph; Hartwig, Zenk, Tretschok(46. Lukac), Moritz(73. Vukadin), Ben-Hatira(87. Littmann), Donkor-Oppong
Ett rutinerat lag, där den yngste är 23 år gammal. Lagets kärna är födda kring 1980 och så har man fyllt på med rutinerade Laars, som är 32 och så åldrige René Tretschok, som gjort ett par hundra Bundesligamatcher för Dortmund,Bochum, Hertha Berlin. Tretschok är också assisterande tränare.
Värda att lägga märke till är målvakten Carsten Busch, som kom från Hansa Rostock detta år. Sven Hartwig, med smeknamnet "Jimmy" efter gamle HSV-kämpen och Yaw Donkor-Oppong, som stör många försvar i Oberligan.
I första omgången av DFB-Pokal vann SV Babelsberg 03 mot Hansa Rostock med 2-1efter att jan Mutschler och Patrik Moritz gjort mål i första halvleken.
VfB Stuttgart
Schwabens hjältar är naturligtvis storfavoriter och skall vinna utan problem. Man kan räkna med att Veh ställer över en del av sina spelare och luftar en del av de frustrerade landslagsspelare som sitter på läktaren. Samtidigt vill VfB gå vidare och skaffa eig ytterligare gott självförtroende och Babelsberg skall inte underskattas även fast det skiljer tre divisioner.
VfB åker till Berlin utan Fernando Meira, Alexander Farnerud och Dirk Heinen.
Därtill ärda Silva skadad efter en stämpling mot Wolfsburg och Gentner har sträckt sig.
Sedan består det av vilda gissningar.
Låter Veh de unga vila och spelar spelare som Magnin, Meissner, Hitzlsperger, Bierofka, Babbel spela? Eller skickar han in Khedira, Tasci och Beck för att få lite mera rutin. Motståndet är för all del sämre än vad de tre spelade mot i regionalligan fjol.
Hmm.
Skall vi ge oss på en gissning?
Hildebrand-Magnin,Delpierre,Babbel,Beck-Bierofka,Pardo,Khedira,Hitzlsperger-Tomasson, Gomez
Ett alternativ är att Meissner kliver in från start naturligtvis.
Matchen är tisdag kväll på Karl-Leibknecht-Stadion i Babelsberg. PC Jersild sitter på hedersläktaren och man har odlat extra trädgårdar som skall hänga ned i området. Det är matchdags.