Lagbanner

DFB-Pokal: TSG Hoffenheim - VfB Stuttgart 3-4 (e förl)

VfB vidare efter lite möda.

50 kilometer från Stuttgart längs A5-Autobahn ligger den lilla orten Hoffenheim. Den tillhör Baden-Württemberg, men känner inte så stor tillhörighet med den stora staden Stuttgart, utan mera med drottning Silvias sköna Heidelberg, som bara ligger 30 kilometer bort. Själv har jag passerat staden med bil otaliga gånger, fast det är mera systerstaden Sinsheim(ca 5 kilometer bort) som är mer bekant, ty här finns ett mycket välbekant flygmuseum, som syns väl från motorvägen. I Hoffenhem ligger Dietmar-Hopp-stadion och här spelar TSG Hoffenheim, som ligger i regionalliga Süd, där man efter tredje omgången ligger på plats tre, precis före VfBs egna amatörer. (Dietmar Hopp är en av grundarna av SAP, ett datahanteringssystem. )

Just denna söndag var det storfrämmande på stadion, ty då kom VfB Stuttgarts proffs på besök för att spela den första omgången i DFB-Pokal. Det var slutsålt, 6200 åskådare på läktaren samt en stor klan med tyska gråsparvar som hovrade nyfiket över arenan. 
VfB Stuttgart kom från ett debakel i ligan mot FC Köln och Trappatoni hade gjort två ändringar i laget. Hitzlsperger och Marco Streller fick kliva av och en intressant utlöpning gjorde unge Christian Gentner och så fjolårets bombare Jeronimo Cacau. Trappatoni valde också att låta 37årige Zvonimir Soldo, de senaste årens kapten och favorit hos VfB-fansen, sitta på bänken. 
Hoffenheim hade infört matchen gjort klart med Karl-Heinz Förster(klassiskt tyskt råskinn från 80-talet med 70talet landskamper och före detta VfB Stuttgartspelare), som rådgivare till klubben och bland spelarna så valde tränare Hansi Flick att låta nyförvärvet Sahr Senesie sitta på bänken, vilket var lite överraskande. Hansi Flick för övrigt känd från Bayern München sent 80-tal. Hoffenheim kan den tyska cupen. För två år sedan slog man ut Bayer Leverkusen och gick ända till kvartsfinal, där Lübeck var för svåra.

Laguppställningar;

Hoffenheim;
Hillenbrand - Bindnagel, Zepek, Örüm, M. Throm - Böttjer, Cescutti, Lanig, Matthias Keller - Ollhoff, Blessin 
VfB Stuttgart
Hildebrand - Hinkel, Fernando Meira, Babbel, Magnin - Meißner, Gentner - Tiffert, Grönkjaer - Tomasson, Cacau

Första halvlek
Inledningen av  matchen var rörig. Inget av lagen fick kontroll på bollen och det var en hård mittfältskamp. Men så gavs Hoffenheim en frispark utanför straffområdet när Babbel fällde Lanig. Mittfältsregissören Thomas Ohlhoff lade upp bollen och lyfte den snyggt över VfBs ivrigt hoppande mur och in i krysset. Hildebrand chanslös. 1-0 till Hoffenheim.
Bundesligalaget var lätt chockat, men skakade snabbt av sig den värsta upplevelsen och bara några minuter senare hade JonDahl Tomasson en jättechans men Hoffenheims målvakt Hillenbrand räddade. (blanda inte ihop detta nu, kära läsare. Stuttgart-Hildebrand, Hoffenheim-Hillenbrand) I nästa minut höll ett skott från dansk 2 Grönkjaer att leta sig in i mål, men Hilenbrand fick bort bollen. VfB ökade trycket och Tomasson igen missade ett läge med skott från 8 meter. Hoffenheim var inte sämre och Ohlhoff fick en jättechans att göra 2-0, men bommade från nära håll. Trappatoni svalde en hel hög med italienska verb. 

Kapten Meissner manade nu på sina lagkamrater. "Inte skall väl pojkar från regionalligan skrämma oss. Nu knyter vi skorna.". Trycket ökade. Grönkjaer och Meissner lyfte in frisparkar och hörnor. Det var som London-blitzen, bombardemang. Men tyvärr så gick Cacau fel på bollen eller Tomasson nådde den inte och Hoffenheim försvarade sig galant. Till slut gav det resultat och det var kapten Meissner, som likt ett välputsat  Meissner-porslin glänste till och nickade in Grönkjaers hörna. 1-1 av Silvio Meissner. 

VfB hade nu spelet i schack och laget såg fram emot en pausvila. Ville Hoffenheim något annat? Jodå. Mathias Keller lyfte in bollen till Blessin och bollen strök utanför stolpen. Å visst blev det sedan mål. Dennis Bindnagel hittade Hofefnheims specielle målgörare Cescutti och 2-1 till Hoffenheim bakom en maktlös Hildebrand. Ett sådant där psykologiskt opsykologiskt mål. 

Domare Günther Perl blåste för halvtid precis efteråt.

Ingen speciellt roande upplevelse för VfB. Många chanser men ingen utdelning. Trappatoni gjorde ett byte. Ut med Christian Tiffert och in med 193cm längd i straffområdet-Marco Streller. 

Andra halvlek
Ett par minuter in så tog Christian Gentner för sig och hittade JonDahl men dansken brände chansen. Nu bytte Trappatoni igen och kroaten Carevic, ny från Al-Ittihad i Saudiarabien gjorde sin debut i den vitröda tröjan. Hans första träff på bollen bådade gott. Ett inlägg från vänster nådde Tomasson och ka-donk 2-2.
Resten av halvleken blev mindre intressant. Grönkjaer hade ett par virvlingar på kanten, Tomasson missade återigen ett skapligt läge och Marco Streller nådde högst på ett inlägg. men Hillenbrand i Hoffenheim höll buren borta från fler bollar. Hoffenheim själva ställde till en farlighet där Sahr Senesie, som bytt av Mathias keller sköt strax utanför. Gunther Perl blåste av och 2-2 vid full tid.  Förlängning vidtar i tyska cupen. 

Publiken gick och köpte Bratwürste ett par Thuringer och sköljde ned med traktens pilsner innan man satte sig ned för förlängningen.

Förlängning
Jeronimo Cacau höll på att avgöra matchen redan efter någon minut men Hillenbrand boxade ut bollen. Sedan vräkte den nyinsatte Hitzsperger på ett av sina patenterade långskott, men denna avvärjdes. Nu ökade VfB tryck och tempo. Det blev den nye Carevic, märkt av ett antal tacklingar och springande med knapp styrfart, som gjorde 3-2. En hörna från Cacau kom ut till kroaten, som frestade med ett långskott och Hillenbrand fick se bolluslingen åka in bakom sig. 
I andra förlängningskvarten började spelarna att gå på knäna. Det var varmt, krampkänning och spelare missar tacklingar. Marco Streller fick gå av efter en tackling och Trappatoni fick avsluta med 10 man. Ja nio man och en haltande Carevic. Hoffenheim såg chansen och nyinsatte Daniel Reule kom helt fri men Hildebrand fantomräddade. 
Istället avgjorde VfB. En snabb spelvändning och Jeronimo Cacau gjorde ett gammalt apachetrick och lade in 4-2. I nästa matchsekvens kunde Tomasson gjort 5-2, men missade. Istället reducerade Hoffenheim i matchens sista spark genom Matias Örum och matchen slutade 4-3 till VfB Stuttgart

Kommentarer;
Ingen större insats av VfB, men det brukar ofta bli så i ett "derby". Hoffenheim påeldade av större delen av trakten och VfB Stuttgart ett "måste" att slå ut regionalligalaget.
Vi tar i alla med oss att Tomasson är hyperfarlig, Carevic var en injektion och att Cacau verkar ha bevarat formen från ifjol. 

"Vi är inte riktigt var vi skall vara, men jag är nöjd med vår kämpainsats och att vi har gått vidare. Hoffenheim var duktiga och kämpade.Vi ser dock ett problem med att släppa in mål i början av matchen för tredje matchen i rad. Det är bristande koncentration och det måste vi jobba med. Vi har missat det i uppbyggnadsträningen och det måste vi jobba vidare med." sade Giovanni Trappatoni efter matchen
"Vi gjorde en mycket bra insats. Vi hade efter 1-0 flera goda chanser, men missade. Vi hade också i vissa lägen en hel del tur. VfB vann inte oförtjänt. jag är stolt över mina grabbar. Vi hade nästan 3-3 på gång. Vi ville visa att vi är ett bra lag. Det gjorde vi.", tillade Hansi Flick. 

Sammanfattningsvis 4-3 för "die Kraft aus Schwaben" och nästa omgång i DFB-Pokal. Denna spelas i slutet av Oktober. Vi återkommer med lottningen.

Magnus Falk2005-08-22 07:30:00

Fler artiklar om VfB Stuttgart