Lagbanner

"Owen är en man nu"

Gérard Houllier var på gott humör dagen efter 1-1 borta mot Olimpija och hyllade Michael Owen efter att denne slagit ännu ett rekord.

Michael Owens kvittering borta mot Olimpija Ljubljana igår betydde inte bara ett viktigt bortamål utan också att den 23-åriga anfallaren på nytt tog sig in i historieböckerna. Owen har nu gjort 21 mål i europacupsammanhang för Liverpool vilket är ett bättre än den tidigare rekordhållaren Ian Rush. Noterbart är att Owen vid 16 av dessa 21 tillfällen slagit till på bortaplan.

Så här dagen efter har Gérard Houllier redan hyllat Anthony Le Tallec för dennes riktiga Liverpooldebut som skedde igår och på eftermiddagen passade den franska managern på att berömma ytterligare en spelare - nämligen Owen. Houllier tror att Owen kommer att nå ett oslagbart rekord med sina europacupmål.

"Michael har slagit rekordet och jag är säker på att det funnits med i hans tankar någonstans. Han slog det med ett sådan fantastiskt mål som var så viktigt för oss. Jag är nöjd och stolt för honom och hans familj.

Jag hoppas att han fortsätter att göra många mål i Europa för oss, han är bara 23 och jag skulle vilja att han satte ett rekord som är oslagbart för de som följer.

Han har tiden på sin sida och kan uppnå det. Men det handlar inte bara om att göra mål med Michael. Det är hans allsidighet som har utvecklats mycket. Hans bidrag till resten av laget har blivit fantastiskt. Inte bara med tanke på de titlar vi vunnit, det är ett faktum att han rör sig bättre och fungerar bättre med de andra spelarna.

Han blir starkare och starkare, det var därför som han inte behövde sparas i den här matchen. Jag snackade med honom innan matchen och han sa att han kände sig bra och jag sa bara till honom att jag skulle föredra om han spelade.

För fyra år sedan hade jag vilat honom. Det skulle ha varit bra då, men nu är han en man och stark. Hans fysik är superb och han klarar av stora matcher på ett bättre sätt.
"

Owen själv var givetvis nöjd med sitt nya rekord men sin vana trogen valde han den ödmjuka linjen.

"Självklart är jag stolt över rekordet men viktigare är att jag bidrog till ett bra resultat för klubben.

När jag först kom till Liverpool talade folk om hur snabb jag var och att jag kunde göra mål, men de sa samtidigt att jag inte kunde hålla i bollen, att jag saknade en vänsterfot och att jag inte gjorde mål med huvudet.

Nu, med mycket jobb, känner jag att jag har bevisat att det finns mycket mer i mitt spel. Jag känner att jag utvecklat mitt spel. Jag hoppas att det är bevisat nu.

Jag är stolt över de mål jag gjort med huvudet för England, och det var en ny nick i onsdags. Jag har arbetat med att utveckla så många delar av mitt spel. Jag är glad att folk nu noterar det.
"

Stefan Elofsson2003-09-25 19:40:00

Fler artiklar om Liverpool