Hamrin: "Riganòs mål manna från himlen"

Michela Lanza har för fiorentinanews.it fått sig en kortare pratstund med en alldeles speciell målgörare, som ger sin syn på Fiorentinas ambitioner och måltorkan.

Vad kan vara mer lämpligt än att fråga en gammal expert på målgörande om vart nyckeln till målet är belägen?
Vår alldeles egne Kurt Hamrin ges detta förtroende och ger raka men lika fördjupande svar på tre korta frågor. Även om Hamrin tyvärr inte är involverad i Fiorentina idag, något han inte varit på många år, är han och hans familj numera djupt rotad i Florens och även om Kurt inte finns på plats på Artemio Franchi varje söndag följer han lagets vandring på nära håll.

Dessutom har det gjorts en kortare intervju med Giancarlo Antognoni, den spelare som burit Fiorentinas tröja under flest matcher genom historien. En mittfältare som beskrivs med smeknamnet "Han som blickade mot sjärnorna då han spelade" och som förmodligen är den mest älskade spelaren någonsin av violafansen, tillsammans med Batistuta. Radiokanalen RadioBlù i Florens står för denna intervju som ni läser nedan.

Fri översättning.

Michela Lanza, Kurt Hamrin

- Enligt dig, är Fiorentinas primära mål att klara nytt kontrakt?
"Det är det alldeles säkert. Men inte sett till idag utan snarare från början av serien. Hursomhelst har vi fyra poäng mer än Livorno, vi har andra lag bakom oss. Det kommer att bli kamp ända in på mållinjen."

- Hur mycket saknas nyförvärven i detta lag?
"När Obodo kom in i andra halvlek, ändrade detta mycket för Fiorentina. Jag tror att laget, med Riganòs och Marescas comeback, kommer att kunna få en märkbar förbättring. Folk hoppas att Riganò ska göra lika mycket mål han alltid gjort, och jag tror att dessa inte kommer att saknas. Därför att om någon har sinne för mål är Serie C, Serie B eller Serie A samma sak. Riganòs mål skulle vara, och jag hoppas att de kommer att bli det, manna från himlen för Fiorentina för att man ska säkra nytt kontrakt så tidigt som möjligt."

- Kommer Riganòs comeback att kunna räcka för Fiorentina och hjälpa anfallet som, hittills, är det sämsta i serien?
"Riganòs sätt att spela kommer att hjälpa Fiorentina där framme även därför att han kan ge frihet till skott från Miccoli eller från andra spelare. Utöver detta kommer han själv att göra mål."

Giancarlo Antognoni

"Detta år har Fiorentina behov av att känna större förtroende för sig själv och att visa större oblyghet gentemot motståndarna. Nakata skulle kunna vara den spelare som har kapacitet att förse forwards med bollar, eller åtminstone om han återgår till att vara den spelaren han var i Roma och i Perugia.
Häromdagen träffade jag Batistuta och han talade väl om honom. Japanen och Maresca måste bli de som har kapacitet att få laget att höja kvaliteten. När saker och ting inte går som de ska är tränaren den första som riskerar, men, han har även förmildrande omständigheter: ett helt nytt lag, många viktiga spelare som inte finns tillgängliga. Det krävs tid och tålamod, en sak som inte finns i Florens just nu.
De närmaste två matcherna skulle kunna ge något positivt till Fiorentina och till Mondonico."


Källa: www.fiorentinanews.it

Jakob Nilsson2004-10-20 07:44:00

Fler artiklar om Fiorentina