Målskyttar från natten (8/1)

Montreal–Ottawa 4–1 (4–0, 0–1, 0–0)
Första perioden: 
1–0 (1.33) Saku Koivu (Craig Rivet)
2–0 (6.15) Francis Bouillon (Craig Rivet) PP
3–0 (2.37) Radek Bonk (Francis Bouillon)
4–0 (15.33) Mathieu Dandenault (Jan Bulis, Alexei Kovalev)
Andra perioden: 
4–1 (13.10) Steve Martins (Brian Pothier, Wade Redden)

Colorado–Columbus 3–2 efter str (2–0, 0–1, 0–1, 1–0)
Första perioden: 
1–0 (15.36) Alex Tanguay (Milan Hejduk, Patrice Brisebois) PP
2–0 (18.19) Marek Svatos (Brett McLean, Patrice Brisebois) PP
Andra perioden: 
2–1 (9.28) Sergei Fedorov (Nikolai Zherdev, Rick Nash)
Tredje perioden: 
2–2 (7.19) Rick Nash (Nikolai Zherdev)
Straffar:
Alex Tanguay

Boston–Tampa Bay 6–3 (1–2, 3–1, 2–0)
Första perioden: 
0–1 (0.39) Fredrik Modin (Nolan Pratt, Evgeny Artyukhin)
0–2 (4.26) Evgeny Artyukhin (Martin Cibak, Vaclav Prospal)
1–2 (17.15) Marco Sturm (Patrice Bergeron)
Andra perioden: 
1–3 (1.54) Vincent Lecavalier (Vaclav Prospal, Darryl Sydor)
2–3 (9.18) Milan Jurcina (Per-Johan Axelsson, Brad Boyes)
3–3 (13.33) Milan Jurcina (Alexei Zhamnov, Per-Johan Axelsson)
4–3 (14.08) Patrice Bergeron (Marco Sturm, Glen Murray)
Tredje perioden: 
5–3 (8.35) Per-Johan Axelsson (Travis Green)
6–3 (19.17) Pat Leahy (Wayne Primeau, Brian Leetch) mål i tom bur

New York Islanders–Carolina 0–3 (0–0, 0–3, 0–0)
Andra perioden: 
0–1 (2.58) Rod Brind'Amour (Justin Williams) PP 
0–2 (7.18) Ray Whitney (Matt Cullen, Chad LaRose) 
0–3 (9.12) Cory Stillman (Andrew Hutchinson, Justin Williams) PP

San Jose–Los Angeles 3–2 (1–2, 2–0, 0–0)
Första perioden:
 0–1 (10.22) Lubomir Visnovsky (Craig Conroy, Michael Cammalleri) PP
0–2 (11.11) Sean Avery (Lubomir Visnovsky, Alexander Frolov)
1–2 (15.11) Scott Thornton (Alyn McCauley, Marcel Goc)
Andra perioden: 
2–2 (10.20) Patrick Marleau (Jonathan Cheechoo, Joe Thornton) PP
3–2 (15.39) Scott Thornton (Niko Dimitrakos, Josh Gorges)

Vancouver–Calgary 4–3 (0–1, 1–0, 2–2, 1–0)
Första perioden: 
0–1 (7.54) Stephane Yelle (Tony Amonte) PP
Andra perioden: 
1–1 (6.09) Sami Salo (Nolan Baumgartner, Markus Näslund) PP
Tredje perioden: 
1–2 (3.40) Dion Phaneuf (Andrew Ference, Steve Reinprecht) PP
1–3 (4.24) Jarome Iginla (Daymond Langkow), 
2–3 (12.29) Anson Carter (Henrik Sedin, Daniel Sedin) PP
3–3 (19.30) Sami Salo (Nolan Baumgartner, Daniel Sedin) PP 
OT: 
4–3 (2.53) Brendan Morrison (Sami Salo, Matt Cooke) PP

Edmonton–Toronto 2–3 (0–2, 1–0, 1–1)
Första perioden: 
0–1 (8.33) Matthew Stajan (Bryan McCabe)
 0–2 (19.11) Darcy Tucker (Tomas Kaberle, Bryan McCabe) PP
Andra perioden: 
1–2 (19.37) Shawn Horcoff (Ales Hemsky, Marc-Andre Bergeron)
Tredje perioden: 
1–3 (1.59) Chad Kilger (Clarke Wilm, Alexander Khavanov)
2–3 (14.33) Ryan Smyth (Chris Pronger, Ales Hemsky)

Buffalo–New Jersey 2–3 (1–1, 0–2, 1–0)
Första perioden: 
1–0 (17.22) Maxim Afinogenov (Derek Roy, Nathan Paetsch) PP
1–1 (19.16) Jamie Langenbrunner (John Madden, Paul Martin)
Andra perioden: 
1–2 (2.36) Brian Rafalski (John Madden, Jay Pandolfo)
1–3 (6.01) Scott Gomez (Patrik Elias, Brian Rafalski)
Tredje perioden: 
2–3 (18.22) Thomas Vanek (Henrik Tallinder)

Pittsburgh–Atlanta 3–4 (1–1, 2–2, 0–1)
Första perioden: 
0–1 (4.34) Ilya Kovalchuk (Marc Savard, Scott Mellanby)
1–1 (15.50) Michel Ouellet (Sidney Crosby, Zigmund Palffy) PP
Andra perioden: 
1–2 (4.27) Ilya Kovalchuk (Marc Savard, Slava Kozlov) PP
2–2 (12.55) Ryan Malone (Michel Ouellet)
2–3 (16.54) Jim Slater (J.P. Vigier, Serge Aubin)
3–3 (19.50) Michel Ouellet (Sidney Crosby, Tomas Surovy) PP
Tredje perioden: 
3–4 (16.35) Marc Savard (Marian Hossa, Slava Kozlov) PP

Minnesota–Anaheim 4–1 (2–1, 0–0, 2–0)
Första perioden: 
1–0 (9.08) Derek Boogaard (Brent Burns)
1–1 (11.29) Todd Fedoruk (Andy McDonald, Teemu Selänne)
2–1 (14.18) Randy Robitaille (Todd White, Andrei Zyuzin)
Tredje perioden: 
3–1 (2.26) Marian Gaborik (Stephane Veilleux, Wes Walz)
4–1 (3.22) Todd White (Marian Gaborik, Manny Fernandez) PP

Redaktionen2006-01-08 10:42:00

Fler artiklar om NHL-podcast