FC Volendam-RCD Espanyol 2-2

Den första träningsmatchen i Holland den här försäsongen kommer för Espanyols del främst att bli ihågkommen för en olycklig skada på U21-landslagsbacken Marc Torrejón.

En tidig farlig nick från Valdo och ledningsmål från Jonathan Soriano redan i den 11:e minuten fick dem på plats att tro att den här matchen inte skulle bli annat än vitblå. Tredjemålvakten Javi Ruiz som vaktade Espanyols bur för kvällen agerade åskådare utan att ha något nämnvärt att göra under den första halvleken.

Den andra halvleken inleddes med att Jonathan Soriano utökade Espanyols ledning till två mål mot noll. Men sen vaknade hemmalaget. Platje slog en frispark direkt i mål i den 55:e minuten och Bakens nickade in kvitteringen i matchminut 67.

Redan i mitten av den första halvleken lämnade Torrejón planen på grund av skada. Nu är det bekräftat att en ligamentskada i vänster ankel som håller honom borta från spel i tre veckor. Därmed missar Marc Torrejón inte bara U21-landslagssamlingen och matchen mot Ryssland utan resten av försäsongsmatcherna samt kanske även ligapremiären mot Real Valladolid. 

"El Mister" Marquez gjorde endast fyra byten i matchen, och två av dem var framtvingade av skador. Förutom Torrejón utgick målvakten Javi Ruiz efter en krock med försvararen Victor Ruiz i slutet av matchen.

Matchfakta
FC Volendam:
Verhoeven, Maynard, Schilder (Boots, min.64; De Wit, min.79), Bakens, Sterk, Yildiz (Smit, min.59), Narsingh (Lopes, min.46), Meijers (Valenta, min.46), Platje, Hofstede y Zaanen
RCD Espanyol:
Javi Ruiz (Cristian Álvarez, min.84), Chica, Torrejón (Sergio Sánchez, min.22, Víctor Ruiz, min.65), Lacruz, Valdo (Rufete, min.65), Ángel, Callejón, Jonathan Soriano, Julián, Sielva y Dídac
Domare: D. Liesveld.
Kort Volendam: Yildiz (min.32), Valenta (min.89).
Kort Espanyol: Dídac (min.68)
Målen: 0-1, Jonathan (min.11); 0-2, Callejón (min.46); 1-2, Platje (min.55); 2-2, Bakens (min.67)
Publik: 2000 åskådare

Pär Isacson2008-08-14 09:10:00
Author

Fler artiklar om Espanyol