Silly season summerat: vårstädning i garaget
Först sas det att Aguirre ville se fem nya spelare i truppen när januarifönstret stängde. President Collet ville bara sträcka sig till tre. Till slut blev det bara en, veteranen Martin Petrov. Tre spelare som oftast inte funnits med på planen lämnar klubben: Juan Albín, Rui Fonte och Ernesto Galán. Vad som händer med Longo är fortfarande oklart.
Uppdaterat 20 januari: Albín till Montevideo på lån, rykten om Alou Diarra från West Ham
Uppdaterat 13 januari: Petrov klar, Longo ännu inte avskriven, Pabón hetaste alternativet Uppdaterat 10 januari: Petrov, Sergi Roberto, Raul Rusescu in?
Uppdaterat 9 januari: Longo och Galàn ut; Dorian Pabón, Milton Caraglio eller Dayro Moreno in.
BEKRÄFTAT NYFÖRVÄRV:
Martin Petrov, 34-årig bulgar, kommer att spela för Espanyol under resten av säsongen. Petrov löste själv sitt kontrakt med Bolton Wanderers. Kontraktet gäller säsongen ut med en option om förlängning. Petrov har fått långa perioder av sin karriär förstörd av skador, men i nuläget bedöms han kunna förstärka Espanyols kantspel under de närmaste fem månaderna. Innan Bolton representerade Petrov Manchester City under tre säsonger. 2005-2007 spelade han i Atletico de Madrid, större delen av den perioden med Javier Aguirre som tränare. Aguirre ska enligt tidningsuppgifter varit väldigt positiv till att återigen få bulgaren i sin spelartrupp. Martin Petrov övertar Albíns tröja med nummer 17.
Nacional de Montevideo tar hem Juan Albín på lån under resten av den här säsongen. Överenskommelsen innehåller en option om att köpa Albín vid lånetidens slut. Albín har på grund av skador inte spelat så många matcher för Espanyol sedan han värvades från Getafe inför förra säsongen. Inhoppet och kvitteringsmålet mot Real Madrid innan juluppehållet kommer hålla Juan Albín levande i minnet hos många pericos för en lång tid framöver. Rui Fonte återvänder hem till Benfica efter fem år utomlands. Som 17-åring kom han till Arsenal, därefter Crystal Palace. I Espanyol blev det drygt två säsonger utan att han aldrig riktigt lyckades ta en plats i laget. Espanyol och Fonte kom överens om att lösa kontraktet för att underlätta separationen. Någon ersättning från Benfica får Espanyol alltså inte.
Även Ernesto Galáns kontrakt är rivet, utan att spelaren ännu inte har gjort klart med någon ny klubb. Det pratas om England, men det lär då inte handla om högstaligan.
RYKTEN UT:
Uppdaterat 13 januari: Petrov klar, Longo ännu inte avskriven, Pabón hetaste alternativet Uppdaterat 10 januari: Petrov, Sergi Roberto, Raul Rusescu in?
Uppdaterat 9 januari: Longo och Galàn ut; Dorian Pabón, Milton Caraglio eller Dayro Moreno in.
BEKRÄFTAT NYFÖRVÄRV:
Martin Petrov, 34-årig bulgar, kommer att spela för Espanyol under resten av säsongen. Petrov löste själv sitt kontrakt med Bolton Wanderers. Kontraktet gäller säsongen ut med en option om förlängning. Petrov har fått långa perioder av sin karriär förstörd av skador, men i nuläget bedöms han kunna förstärka Espanyols kantspel under de närmaste fem månaderna. Innan Bolton representerade Petrov Manchester City under tre säsonger. 2005-2007 spelade han i Atletico de Madrid, större delen av den perioden med Javier Aguirre som tränare. Aguirre ska enligt tidningsuppgifter varit väldigt positiv till att återigen få bulgaren i sin spelartrupp. Martin Petrov övertar Albíns tröja med nummer 17.
Martin Petrov i Bolton-tröjan
KLART UT: Nacional de Montevideo tar hem Juan Albín på lån under resten av den här säsongen. Överenskommelsen innehåller en option om att köpa Albín vid lånetidens slut. Albín har på grund av skador inte spelat så många matcher för Espanyol sedan han värvades från Getafe inför förra säsongen. Inhoppet och kvitteringsmålet mot Real Madrid innan juluppehållet kommer hålla Juan Albín levande i minnet hos många pericos för en lång tid framöver. Rui Fonte återvänder hem till Benfica efter fem år utomlands. Som 17-åring kom han till Arsenal, därefter Crystal Palace. I Espanyol blev det drygt två säsonger utan att han aldrig riktigt lyckades ta en plats i laget. Espanyol och Fonte kom överens om att lösa kontraktet för att underlätta separationen. Någon ersättning från Benfica får Espanyol alltså inte.
Även Ernesto Galáns kontrakt är rivet, utan att spelaren ännu inte har gjort klart med någon ny klubb. Det pratas om England, men det lär då inte handla om högstaligan.
RYKTEN UT:
Samuele Longo har glidit allt längre från startelvan under Aguirres ledning, men har fått några chanser samt Aguirres uppskattning. Trots att en forwardskonkurent nu försvinner i Rui Fonte sägs det att Longo själv ser bättre utvecklingsmöjligheter i Italien.
Rubin Kazan och Valencia bevakar noggrant vad som händer med Joan Verdú, som sitter på ett kontrakt som går ut i sommar. Det skriver Pericos Online och hänvisar till källor i Italien. Enligt de icke namngivna italienska källorna medger Verdús agent att den ryska klubben varit i kontakt med honom. Joan Verdús kontrakt innehåller en utköpsklausul värd åtta miljoner euro, men spelaren kan alltså lämna utan ersättning till klubben den sista juni 2013. Verdús agent säger att spelaren själv inte vill höra talas om intresse från andra klubbar i vinter.
Marca hävdar att Espanyol har fått ett erbjudande värt sex miljoner euro för mittbacken Hector Moreno, utan att kunna avslöja ytterligare detaljer. Tidigare har det ryktats om intresse från FC Barcelona, Juventus och Inter Milan. Mexikanen Moreno har kontrakt som gäller till juni 2016 och en utköpsklausul på 20 miljoner euro, som sannolikt är förhandlingsbar.
Enligt Pericos Online hävdar flera italienska källor att Napoli vill värva Juan Forlín som ersättare för Paolo Cannavaro, avstängd i sex månader för att inte ha anmält försök till matchriggning.Forlíns kontrakt går ut sommaren 2014.
Sport skriver idag att två Premier League-klubbar visat intresse för Mubarak Wakaso. Enligt Sport gillar Wakaso den brittiska fotbollen mycket. Ghanesens intensiva spelstil skulle säkert passa ganska bra i öriket -- sannolikt skulle hans imponerande samling gula kort vara något tunnare i den engelska ligan. Wakaso finns med i Ghanas landslagstrupp som ska spela African Cup of Nations med start 19 januari, och har där en chans att visa upp sig lite extra för eventuella intressenter.
Enligt Sport är ytterförsvararen Ernesto Galán, som aldrig lyckats ta en plats i laget, på väg till Alcorcón i andradivisionen. Uppdaterat: Tidningsuppgifter 9 januari gör gällande att klubben uppmanat Galàn att söka sig en ny arbetsgivare.
Rubin Kazan och Valencia bevakar noggrant vad som händer med Joan Verdú, som sitter på ett kontrakt som går ut i sommar. Det skriver Pericos Online och hänvisar till källor i Italien. Enligt de icke namngivna italienska källorna medger Verdús agent att den ryska klubben varit i kontakt med honom. Joan Verdús kontrakt innehåller en utköpsklausul värd åtta miljoner euro, men spelaren kan alltså lämna utan ersättning till klubben den sista juni 2013. Verdús agent säger att spelaren själv inte vill höra talas om intresse från andra klubbar i vinter.
Marca hävdar att Espanyol har fått ett erbjudande värt sex miljoner euro för mittbacken Hector Moreno, utan att kunna avslöja ytterligare detaljer. Tidigare har det ryktats om intresse från FC Barcelona, Juventus och Inter Milan. Mexikanen Moreno har kontrakt som gäller till juni 2016 och en utköpsklausul på 20 miljoner euro, som sannolikt är förhandlingsbar.
Enligt Pericos Online hävdar flera italienska källor att Napoli vill värva Juan Forlín som ersättare för Paolo Cannavaro, avstängd i sex månader för att inte ha anmält försök till matchriggning.Forlíns kontrakt går ut sommaren 2014.
Sport skriver idag att två Premier League-klubbar visat intresse för Mubarak Wakaso. Enligt Sport gillar Wakaso den brittiska fotbollen mycket. Ghanesens intensiva spelstil skulle säkert passa ganska bra i öriket -- sannolikt skulle hans imponerande samling gula kort vara något tunnare i den engelska ligan. Wakaso finns med i Ghanas landslagstrupp som ska spela African Cup of Nations med start 19 januari, och har där en chans att visa upp sig lite extra för eventuella intressenter.
Enligt Sport är ytterförsvararen Ernesto Galán, som aldrig lyckats ta en plats i laget, på väg till Alcorcón i andradivisionen. Uppdaterat: Tidningsuppgifter 9 januari gör gällande att klubben uppmanat Galàn att söka sig en ny arbetsgivare.
Sport hävdar också att det finns intresse från olika portugisiska klubbar för Rui Fonte.
Enligt Sport finns intresse från flera icke namngiva klubbar för mittfältstalangen Cristian Gómez, som inte spelat en minut efter Pochettinos avgång.
Tidigare under hösten antydde Simao att han nog skulle söka sig vidare i vinter, men med Javier Aguirres förtroende kan man anta att portugisen ändrat sig i den frågan.
RYKTEN IN:
Enligt franska portalen har RCD Espanyol lagt fram ett låneförslag till West Ham gällande mittfältaren Alou Diarra. Även QPR sägs intressera sig för Diarra, som fanns med i franska landslagstruppen i Sydafrika-VM men som sedan sommaren endast spelat en match för sitt klubblag.
Enligt Pericosonline har flera inblandade parter bekräftat att Espanyol, Boca Juniors och forwarden Nicolas Blandi för samtal om en eventuell övergång. Enligt Mundo Deportivo ska spelarens agent ha sagt att Blandi själv tycker att Espanyol är ett mycket lockande alternativ. Men agenten säger samtidigt att Espanyol ännu inte varit i kontakt med honom direkt. Även Atletico Tigre lär vara intresserade av att knyta Blandi till sig.
Återigen enligt Sport ska FC Barcelonas Sergi Roberto vara aktuell för en utlåning till Espanyol. 20-årige Roberto från Reus är fostrad i FC Barcelonas ungdomsakademi, hör till B-laget men har representerat A-laget vid ett tjugotal tillfällen. Roberto gjorde sitt första A-lagsmål mot Bate Borisov i Champions Leaguei december 2011.
Rumänen Raul Rusescu, skyttekung i Steaua Bucarest och en av rumänska ligans mest lovande spelare, är enligt Pericosonline aktuell för en övergång till RCD Espanyol. Pericosonline hänvisar till uppgifter i rumänsk media där Steaua Bucarests president bekräftar att det finns ett bud från barcelonaklubben värt tre miljoner euro.
Enligt Sport är Espanyol mycket nära att knyta till sig Parmas colombianske anfallare Dorian Pabón. Allt enligt Sport är Pabón det klart hetaste alternativet bland de tre-fyra som man just nu jobbar hårdast med. Enligt tidningen är colombianen den 9:a som Javier Aguirre och nye sportchefen Oscar Perarnau gillar mest, sett till de begränsade ekonomiska möjligheter klubben har.
Enligt Mundo Deportivo är Espanyol intresserade av att knyta den argentinsk-italienske anfallaren Milton Caraglio till klubben. Intresset fanns redan i somras men parterna kunde inte enas och spelaren gick som fri agent till chilenska Rangers Talca, där han på 29 matcher har gjort 13 mål. Caraglios agent sägs i första hand söka klubbar i Italien.
AS konstaterar att Espanyols finansella ställning tvingar klubben att leta budgetalternativ och ett bra sådant sägs colombianen Dayro Moreno vara. Enligt AS har Espanyol jämte två andra spanska klubbar visat intresse för spelaren, vars mexikanska klubb Tijuana sägs vara skyldig honom åtta månaders lön, vilket skulle öppna för en transfer utan kostnad. Moreno har på lån i colombianska Junior den här säsongen gjort åtta mål.
Enligt franska portalen har RCD Espanyol lagt fram ett låneförslag till West Ham gällande mittfältaren Alou Diarra. Även QPR sägs intressera sig för Diarra, som fanns med i franska landslagstruppen i Sydafrika-VM men som sedan sommaren endast spelat en match för sitt klubblag.
Enligt Pericosonline har flera inblandade parter bekräftat att Espanyol, Boca Juniors och forwarden Nicolas Blandi för samtal om en eventuell övergång. Enligt Mundo Deportivo ska spelarens agent ha sagt att Blandi själv tycker att Espanyol är ett mycket lockande alternativ. Men agenten säger samtidigt att Espanyol ännu inte varit i kontakt med honom direkt. Även Atletico Tigre lär vara intresserade av att knyta Blandi till sig.
Återigen enligt Sport ska FC Barcelonas Sergi Roberto vara aktuell för en utlåning till Espanyol. 20-årige Roberto från Reus är fostrad i FC Barcelonas ungdomsakademi, hör till B-laget men har representerat A-laget vid ett tjugotal tillfällen. Roberto gjorde sitt första A-lagsmål mot Bate Borisov i Champions Leaguei december 2011.
Rumänen Raul Rusescu, skyttekung i Steaua Bucarest och en av rumänska ligans mest lovande spelare, är enligt Pericosonline aktuell för en övergång till RCD Espanyol. Pericosonline hänvisar till uppgifter i rumänsk media där Steaua Bucarests president bekräftar att det finns ett bud från barcelonaklubben värt tre miljoner euro.
Enligt Sport är Espanyol mycket nära att knyta till sig Parmas colombianske anfallare Dorian Pabón. Allt enligt Sport är Pabón det klart hetaste alternativet bland de tre-fyra som man just nu jobbar hårdast med. Enligt tidningen är colombianen den 9:a som Javier Aguirre och nye sportchefen Oscar Perarnau gillar mest, sett till de begränsade ekonomiska möjligheter klubben har.
Enligt Mundo Deportivo är Espanyol intresserade av att knyta den argentinsk-italienske anfallaren Milton Caraglio till klubben. Intresset fanns redan i somras men parterna kunde inte enas och spelaren gick som fri agent till chilenska Rangers Talca, där han på 29 matcher har gjort 13 mål. Caraglios agent sägs i första hand söka klubbar i Italien.
AS konstaterar att Espanyols finansella ställning tvingar klubben att leta budgetalternativ och ett bra sådant sägs colombianen Dayro Moreno vara. Enligt AS har Espanyol jämte två andra spanska klubbar visat intresse för spelaren, vars mexikanska klubb Tijuana sägs vara skyldig honom åtta månaders lön, vilket skulle öppna för en transfer utan kostnad. Moreno har på lån i colombianska Junior den här säsongen gjort åtta mål.
Enligt tidningen AS har Espanyol flera mexikanska spelare på sin radar. Närmast sägs Juan María Chi vara, en rutinerad spelare som för närvarande tillhör Jalisco. Ytterligare två mittfältare sägs intressera Espanyol, en Nacho och en Mole. Rubriksättarna på AS hoppas på att de mexikanska spelarna tillsammans med Wakaso kan bilda mittfältstrion Nacho-Waka-Mole... (Den här skribenten kan inte avgöra om de här uppgifterna är skämt rakt igenom eller bara lite roligt med verklighetsbakgrund.)
Bastias mittfältare Wahbi Khazri, 21-årig fransman med algeriskt ursprung, säger själv till Al Sarih att Espanyol visar intresse för honom. Källor i Italien säger enligt Pericos Online att även Palermo ska ha ögonen på spelaren.
Enligt Pericos Online har Espanyol förhört sig om möjligheten att låna vänstermittfältaren Adrià Carmona från Milan. 19-åringen, född i Igualada i Barcelona-regionen och fostrad i FC Barcelonas akademi, värvades till Milan 2010. Två små saker som pekar mot Espanyol är att han sägs vara bästa kompis med Didac Víla samt att hans agent Màgic Diaz ofta gör affärer med klubben.
Marcus Berg sägs i tysk media vara på väg att lämna Hamburg till förmån för spanska ligan. Celta de Vigo, Levante, Mallorca och Espanyol, sägs vara intresserade av svenskens tjänster. Ett mål för Hamburger SV på 21 matcher de två senaste säsongerna imponerar inte på många. Kanske en nytändning i ny miljö är vad Berg behöver?
Adrián Colunga, anfallare född 1984, verkar inte ingå i Getafes framtidsplaner. Colunga har endast deltagit i åtta matcher den här säsongen och senast i förlusten mot Valencia fick han inte ens plats på bänken. Madrid-klubben sägs helst vilja låna ut Colunga i väntan på en köpare men enligt Sport har klubben börjat att vänja sig vid tanken på att släppa honom gratis för att slippa lönekostnaden. Kvicke Colunga har ännu inte motsvarat de höga förväntningar som ställdes på honom under ungdomsåren i Sporting Gijon, och har under seniorkarriären hoppat runt bland klubbar som U.D. Las Palmas, Recreativo de Huelva, Real Zaragoza och Getafe. Sedan debuten i La Primera för Recreativo de Huelva har Colunga gjort sammanlagt 26 mål.
Mittfältare Dani Parejo, född 1989, står under kontrakt med Valencia till och med säsongen 2016-2017. Enligt Sport har Espanyol frågat Valencia om de kan tänka sig att låna ut Parejo till säsongen slut. Spelaren har endast deltagit i nio ligamatcher den här säsongen. Parejo kommer från Real Madrids ungdomslag och har representerat marängerna i fem matcher. Större delen av sin karriär har han dock tillbringat på lån: 14 matcher i Queens Park Rangers och 80 i Getafe, innan han köptes av Valencia år 2011. Dani Parejo är Europamästare såväl med Spaniens U19 som U21. Parejo beskrivs som en teknisk spelare med utmärkt blick för spelet, som helst är med och bygger upp anfallen centralt men som även med framgång spelat på kanten.
Enligt Marca blev Espanyol erbjudna Michael Owen på fri transfer i somras. Spelarens lön ska dock ligga på motsvarande 350.000 euro. RCD Espanyol ska ha avböjt med motiveringen att Owen inte passar in i den spelarprofil laget söker. Marca presenterar detta av någon anledning som en nyhet den 27 december.
Pär Isacson2013-02-01 08:33:00
