Corvinos dagbok: självrannsakan
Fiorentinas sportdirektör sammanfattar den gågna meracto och ger ett officiellt slut på samtliga spekulationer som varit.
"Jag vill återinföra ordning, precis som jag gjorde förra gången, för att få er att förstå projektets mål. Jag säger det först, sen talar min lednings agerande för sig: denna säsong är skillnaden den om de €50milj spenderade förra säsongen, med stor dignitet har vi lyckats självförsörja oss.
Alla intäkter från mercato kommer återinvesteras: detta påstående är för många oklart, andra har börjat tappat sin goda tro, då de inte återinvesterats så som var sagt. Vi håller på för fullt, kanske inte inom rätt tidsramar [mercato stängd], men jag har tillåtelsen från ledningen att spendera och återinvestera. Jag har haft svårigheter att spendera allt, och den överblivna summan kommer att återinvesteras när tillfälle ges, utan förhastade beslut. [Avvaktar t ex Munoz rehabilitering utan att panikköpa].
För att utvecklas måste jag självrannsakas, sett till att det är bara i tifosi som säger: ”bra gjort”. De har sagt till mig att jag detta år har gjort ett toppenjobb, medan övriga ser på saken annorlunda. [här skiljer Corvino på de som står bakom honom: ”house organ” och ”le cecche isteriche]
Detta tyder på att jag inte gjort ett bra jobb och att jag måste uppmärksamma missnöjet. Och att jag överskridit lönebudgeten med €4milj. Bevisligen är vare sig det ena eller det andra lägret nöjt. På det är min tränare ilsken enligt kritikerna, kontentan är att samtliga är missnöjda".
Prandelli nöjd med mercato. "Prandelli är trots alla spekulationer nöjdast av alla. Melos försäljning? Prandelli sa åt mig att vänta, och sa att ersättaren fanns inom ”familjen”. Vi hittade inte honom och valde istället att satsa på Zanetti, en god idé och tillfälle i det ögonblicket. Jag var villig att köpa Crespo [begärde €1,2milj mer än Castillo] eller Cruz. Prandelli sa åt mig att Castillo var nog så bra. [rollen som Castillo spelar är oklar än, men min gissning är att han kommer agera ”språngbräda” för Babacar]. Det finns ingen anledning att ens gå in på Marchionni då Prandelli är överlycklig över denna investering. Kritiken menar på att Prandelli är rentav ilsken, jag menar motsatsen.
Om Kuzmanovic. "Vi blev tvungna att sälja då han var missnöjd, Prandelli bad inte om något alternativ. Det har vi inom familjen, det är Jörgensen, sa min tränare till mig. Jag uppfattade inte honom som ilsken. Inte ledningen heller, Fiorentina plussade €8milj på affären, de är nöjda, sett till att de köpt spelare för 110milj [under Corvinos sejour] är dessa försäljningar välkomna".
Vilka är det då som protesterar? "Prandelli nej, ledningen nej. Det är bara en del av kritkerna att attackera mitt arbete. I mitt jobb är jag en ”numero uno”, jag är realist, en drömmare men inte en skrävlare. Med resultaten kommer vi skänka glädje till de som tror på oss precis som de resultat vi nått de senaste åren i Europa och i ligan. Della Valle har investerat i den femte budgeten i Italien, €170milj. Vad gäller kritiken? Vi återinvesterar de pengar vi fått in, men när mercato ger mig möjligheten. Jag har gjort flera misstag, Da Costa, Lupoli och Balzaretti, men tacka Gud, sett till resultaten har jag även gjort saker av vikt, tiden kommer avgöra".
Om mercatostrategin. "Den har inte förändrats, och det påvisar årets upplaga. Det har köpts kvantitet, med kvalité. Jag har ett lönetak på €20milj, och truppen kan inte bara bestå av världsnamn. En mix av kvantitet och kvalitet, erfarenhet och hunger är alltid den bästa vägen för resultat. Jovetic övergång var inte ett byte av strategi, i honom har jag satsat och riskerat mycket. Detta år har jag satsat på överraskningar och framtidshopp i De Silvestri och Savio. Sedan erfarenhet i Marchionni och Zanetti. Vad mer kan jag göra då klubben är självförsörjd? Istället för Natali kunde jag köpt Felipe och istället för Castillo, Cruz. Dock måste jag befinna mig inom en viss budget.
Åter om Kuzmanovic… och Jörgensen. "Han kommer att utvecklas till en stor mittfältare, sa Prandelli till mig. Han är vice-Kuzmanovic och kommer att lämpa sig bra som ett fjärdealternativ till innermittfältet […] Di Tacchio är det femte, vi måste behålla tron. För Prandelli är Montolivo och Zanetti en duo av yttersta vikt i den italienska ligan. Innan vi sålde Kuzmanovic möttes samtliga parter: om en spelare vill bort måste man bemöta problemet [som så många gånger förr]. Kuz var en spelare som Prandelli förväntade sig mycket av, på sin höjd som Melos ersättare. Han sa åt honom att han var tvungen att jobba hårt [även i det tysta], men spelaren hade inte samma intentioner: han är landslagsman, VM stundar, och han kände sig inte motiverad till att stanna. Det gemensamma beslutet var försäljning."
Om Savio. "Jag har gett West Ham €2,5 miljoner utöver Da Costa för en spelare av stor potential. Han är inte ett fenomen, men potentialen finnsoch han kanske kan nå dit. Jag sökte egentligen Upson men sen kom vi till slutsatsen att han är på samma nivå som våra tillgängliga försvarare. Savio har jag haft ögonen på länge, jag ringde Prandelli för att han skulle säga sitt, men gällande ungdomsspelarna tar jag på mig ansvaret. Han får ses som en investering, tillsammans med Di Tacchio, Babacar och Seculin knackar de på dörren till A-laget."
Om Pazzini. "Fiorentina ville egentligen inte sälja, Pazzini gavs chansen i förstaelvan men kritiken var onådig och tillät inte honom vara kvar och ledningen var tvungen att få ut det mesta utav hans värde. Vi släppte en spelare som hade undermålat för lite mindre än €9milj."
Avslutningsvis om den ständiga debatten.
"I mercatosammanhang går det inte att knyta till sig stora namn på några få dagar. Med Semioli köpte jag De Silvestri och började tänka i banorna kring ett köp av Savio.. Det är fyra, fem år som jag ständigt bemöts av missnöje från samma håll efter varje mercatos slut. Dessvärre har jag tankarna mer på motiverade spelare, än spelarnamn. Firenze är uppenbarligen bortskämt med körsbären på tårtan, Corvino spelar sina kort annorlunda. Jag spenderar inte förens jag vet att jag inte kommer misslyckas."
Ovan är delar av Corvinos pressutalande, www.violachannel.tv, i samband med säsongens sista värvning: Savio Nsereko.
I artiklarna om Corvino och ledningens mål känner jag att jag under flera år behöver upprepa mig, trots detta verkar inte budskapet nå fram. Jag undrar då hur Corvino känner sig när han behöver ta om samma saker han sa i maj bara över en sommar.
"Viola förblir ett lag som förlitar sig på tillfällen och talang i mercatosammanhang". (läs mer om det i länken)