Officiellt: Braulio ut, Colunga in
De officiella hemsidorna bekräftar affären som ska ge Zaragoza fler mål.
Zaragoza verkar utveckla en ny affärsrörelse. Efter bytet med Songo’o mot Riesgo(som med största sannolikhet verkar bli av), byter man nu också Braulio mot Colunga. Detta byte är dock inte permanent, utan det är två lån som klubbarna gjort upp sinsemellan. Braulio, som ogillat idén med att lämna klubben ( ochmed all rätta, ska sägas, som han behandlats), har ändå gått med på att lånas ut till Recreativo fram till sommaren.
Åt motsatt håll går 25-årige anfallaren Adrian Colunga. Den snabbe måltjuven med det mindre mysiga namnet som får vissa att relatera till dissekering i högstadiet, har i spansk media jämförts med före detta Zaragozaspelaren David Villa, och även om det skiljer i kvalitet, är det en sådan spelare laget behöver. En målgörare.
Colunga föddes i Oviedo, och började sin karriär i Sporting, men fick aldrig representera a-laget. Istället spelade han sig upp genom divisionerna, från Pajara Playas via Las Palmas där han gjorde 13 mål på 34 matcher, till Recreativo, som han förra året följde med ner i Segundan. Det vägrar jag att ta som ett omen. Precis som Braulio är han utlånad till slutet av säsongen.
Jag hoppas att Braulio får mer positiva minnen av Segunda Division i Recreativo än de han hade i Zaragoza. Och samtidigt vill jag välkomna Adrian Colunga till Aragonien och Real Zaragoza!
