- Pallar man inte trycket ska man inte spela i Zaragoza
Zaragozas andratränare talar ur skägget.
Orden kommer från andretränaren och legenden tillika, Nayim. Han pratar förstås om den lite nedgångna attityden som uppvisades mot Sporting Gijon senast - en direkt kontrast till föregående veckors mer krigiska.
Nayim berättar att förlusten var lite av en chock för laget som räknade med att kräva upprättelse efter nederlaget mot Valladolid. Ingen räknade med att förlora hemma på La Romareda och säkerligen var det i sig ett misstag.
Nu är Zaragoza aningen mer fastnaglade i det direkta bottenträsket inför kommande omgång, och spelarna är medvetna om att de ånyo misslyckats och slarvat bort poäng de inte äger. För det är som vanligt de individuella misstagen som sänkt klubben. Vi kommer tvingas kämpa för den enskilda marginal varje millimeter utgör och inte bara i två veckor eller tre.
Nayim berättar för El Periodico de Aragon att man hållit möten med spelarna.
- Problemet ligger på en psykologisk nivå. Kapaciteten är det inget fel på, ser vi till truppen så är vi på pappret ett bra mycket bättre lag än alla de andra här nere och vi skulle kunna utmana om en Europaplats. Nu har vi gått igenom två videor - en från matchen mot Sporting och en mot Sevilla och analyserat dem tillsammans med spelarna. Det är väldigt viktigt att framför allt de unga ser hur bra de verkligen är, och hur fel det kan bli när man glömmer bort det. Sedan är det alltid pressat att representera ett klassiskt lag med högt anseende som Zaragoza, och som har en stor och trogen supporterskara men klarar man inte av trycket ska man inte spela i en sådan klubb.
Ett specialfall är naturligtvis den flitigt omdebatterade Juan Pablo Carrizo. Nayim bekräftar.
- Det är väldigt olyckligt det hela, det är förstås han med. Men han är professionell och vet hur branchen fungerar. Vi arbetar bra tillsammans, vi pratar mycket och vi kommer att försöka hjälpa honom. Inga beslut är fattade. Carrizo är en man med stor personlighet, men han har inte haft tur.
På lördag, mot Getafe, kommer det att vara två Zaragozalegender som möts, som andratränare - på olika bänkar.
Esnáider, som gjorde första målet i Cupvinnarcupfinalen 1995, representerar Getafe.
- Jag ser fram emot att möta honom, säger Nayim. Vi har haft en del kontakt, särskilt sedan det som hände med Fernando Caceres (som sköts i huvudet i samband med ett rån i Argentina tidigare i vintras, som överlevde och som nu påstås vilja köpa Zaragoza tillsammans med Poyet -de samlas, de samlas, giganterna från finalen). Vi är båda nya i det här, och vi lär oss fortfarande. Jag ska ge honom en stor kram.
Om framtiden har han en bestämd uppfattning.
- Jag har aldrig vacklat i min övertygelse om att vi kommer att stanna kvar i Primera Division. Aldrig. Och det gör inte de andra heller. Vi kommer att spela bestämt och intensivt, springa tills vi stupar om det är vad som krävs. Det har sagts förr, och det tåls att upprepas. Vi har många inom organisationen som känner oerhört starkt och passionerat för det här laget i själ och hjärta, och vi går i döden för Zaragoza. Vi är hemma här.
Ni minns säkert Gays ord i all den stora ovissheten efter 6-0 mot Real Madrid:
Det finns spelare här som inte vet vilken tröja det är de bär, vilket lag det verkligen är de representerar. De kommer aldirg att kunna bära oss, vi måste satsa på de som är medvetna, som ger allt.
Och visst - så ska det vara. Låt då bara de spelare som åsyftas få chansen, också.
De våra.
Räkna för övrigt inte med Pennant på lördag. Spelaren fick lämna träningen efter att ha kommit sent till samlingen för tredje gången på två veckor. Här om dagen stoppades han också av polis i centrala Zaragoza efter att ha kört på tok för fort.
Han har, överlag, varit en stor besvikelse.
Vad mig anbelangar kan han gärna försvinna.
Sälj honom till överpris och köpt tillbaka Zapater i sommar.
Om ni menar allvar när ni säger att det är på dem som kan gå i döden för Zaragoza som vi ska satsa.
Källor: RealZaragoza.com, El Periodico de Aragon
