Poschners hälsning till Pellegrini
Tysken gillar inte heller klagandet.
Som skrivits i tidigare matchrapport och i nattens sena Batalla så har det klagats en del på "våldet" (det som "bara vi" stod för) i mötet mellan Zaragoza och Real Madrid. Och trots att det var de som gick segrande ur striden så är det gästerna som gnällt.
På presskonferensen efter matchen sade Pellegrini(-g) att Zaragoza spelat "alltför hårt och gjort för många fel", han fick naturligtvis medhåll av flertalet Madrid-spelare.
Då Atletico gästade La Romareda var efterspelen liknande, men de rödvita från Madrid har som bekant inte samma mediala uppbackning, varför sökt effekt i mångt och mycket uteblev.
Man försökte lite avmätt beskriva Zaragoza som "brutala och orena".
Ander Herrea kontrade:
- Vi spelar aggressivt, inte våldsamt. Det är så Zaragoza är när Zargagoza är Zaragoza, det är så Zaragoza alltid varit.
Emfatiskt säger nu generaldirektören för Real Zaragoza, Gerhard Poschner såhär till Periodico de Aragón:
- Zaragoza är intensiva och aggressiva. Det är ingenting som blir, eller som bara råkar hända. Det är så vi spelar och jag älskar att det är så. Vi spelade inte fulare mot Madrid än vad de gjorde mot oss; fördelningen av fel från båda lagen var liknande men de bedömdes annorlunda. Har han [Manuel Pellegrini] lyckats ungdå att det i spelet fotboll förekommer fysisk kontakt borde han kanske då han varseblivit detta tänka om och börja syssla med schack istället? Jag börjar bli trött på att svara dessa whiners, i fortsättningen får jag nöja mig med att tala om för dem var någonstans de köper sina näsdukar: på apoteket.
Helt rätt inställning.
Poschner gör också en jämförelse han finner befogad i sammanhanget.
- Barcelona spelade på La Romareda och de vann över oss med 4-2. Vi spelade minst lika hårt mot dem som vi gjrode mot Madrid i lördags, det är så vi spelar. Emellertid var det ingen som riktade några anklagelser mot oss efter slutsignalen, Pep Guardiola pratade i varma ordalag om Zaragoza, vårt spel och kallade oss krigare. Jag får känslan av att de [Barcelona] hyser en helt annan tilltro till sin egen förmåga och sålunda inte måste fara ut mot andra.
Ja, inte utan...
Hade Real Madrid tappat poäng hade jag haft en viss förståelse för de många tårar som fällts, nu känns det mer som att man beklagar sig av princip, och faktiskt - för att skydda sig en aning. De imponerade inte på någon i lördags.
(Till deras försvar - det är svårt när domaren blåser sönder matchen; ett delvis självförvållat problem i detta fall.)
Lättare då att klaga på Zaragoza än att försvara sig mot den kritik någon eventuellt vågat framföra och som understrukit hur nära det faktiskt var (om domaren vetat vad han gjorde och gett Colunga straff när han blockerades av Sankt Ramos) att de tappade mark mot en nedflyttningsaspirant.
(Genom ögonen på de självutnämnda ryttarna på de högre hästarna finns det få saker som är så förödmjukande.)
Kanske är man av den lite genanta uppfattaningen att det hade varit pinsamt.
Själv står jag fast vid att tårarna är värre.
Och förmodligen också enklare att leva med.
Apoteket, var det.
Källa: PdA