Gay får förlängt kontrakt
Åläggandet det enda rätta efter den fantastiska våren.
Att José Aurelio Gay skulle få fortsatt förtroende av Zaragozas ledning kom förvisso inte som någon blixt från klar himmel, likförbannat slog lättnaden offentliggörandet innebar ner i marken och man måste förmodligen heta Alfonso Hernandez för att kunna hitta något med beslutet som inte är riktigt.
Antonio Prieto, som inledde förmiddagens presskonfrens, klargjorde å det bestämdaste att det aldrig funnits några betänkligheter från ledningens sida om vem som var rätt man att leda Zaragoza kommande säsong.
Att beskedet dröjt menar man endast beror på arbetet med finansieringsplanen.
Gays nya kontrakt sträcker sig över säsongen 2010/11, därefter kommer det att finnas möjlighet till förlängning.
Efter processerna med Victor Fernandez och Marcelino Garcia Toral har ledningen fått blodad tand - man kommer inte att erbjuda tränaren ett längre avtal än så, utan kommer fortsättningsvis att få nöja sig med möjligheten att fortsätta, beroende på prestation.
Ett beslut som Gay själv till fullo står bakom.
- Jag tycker att det är bra. En tränare ska inte sitta tryggt tillbakalutad och förlita sig på ett långt, lukrativt avtal. Tiden bekymrar mig inte det minsta - målet är att förlänga igen, om ett år.
Gay har understundom kritiserats för sin tillbakadragna attityd och ifrågasatts eftersom han "aldrig krånglar", något som, menar somliga, signalerar svaghet.
- Jag kommer att fortsätta leda laget på mitt vis, svarar José Aurelio. Det finns redan tillräckligt många människor som i flera fall poserande och ängsligt vilseledande antar en aggressiv hållning. Själv är jag inte sådan. Jag är artig och respektfull, men sedan när har detta varit synonymt med bristande styrka? Jag skulle säga att det i många fall är precis tvärtom.
Planen för kommande säsong är först och främst att säkra överlevnad i divisionen, och Gay kommer att arbeta på samma sätt som han gjort under våren.
- Naturligtvis jobbar vi hela tiden för att bli bättre och höja oss ytterligare ett snäpp. Det gällar att flytta ribban hela tiden, vi kan inte titta tillbaka på våren och säga att hade säsongen bara utgjorts av de månaderna hade Zaragoza varit ett lag för Europa. Vi ska vara belåtna med vad vi åstadkommit, utan att nöja oss.
Vi kommer också att satsa mycket på Copa del Rey, en turnering som alltid varit viktig för Real Zaragoza.
Lite drömskt pratar Gay sedan om sina minnen från Cupvinnarcupfinalen i Paris för femton år sedan. Han har tittat på bilder under veckan, säger han, och tänkt tillbaka på hur han då, 1995, drömde om att en dag träna Zaragoza.
- Mitt lag.
Vid sin sida kommer han att, liksom under våren, ha hjälp av Nayim - och av Jesus Solana som ansluter i samband med förlängningen.
Personligen är jag såväl lycklig som lättad över att José Aurelio Gay - "från ingenstans" -fortsätter som tränare för Real Zaragoza.
Allt annat hade varit fel.
El míster.
Källa: RealZaragoza.com