Houllier tar det varsamt
Gérard Houllier vill inte riskera att Michael Owens säsong blir förstörd genom att spela honom i UEFA-cupen.
I den tjugoenmannatrupp som reser till Rumänien för att spela mot Steaua Bukarest finns inte en småskadad Michael Owen med. Med matchen mot Manchester United på söndag i tankarna var det beslutet kanske inte så konstigt, men Gérard Houllier säger att det även handlar om att inte riskera Owens säsong för en match.
"Han är klubbens främste målskytt, men vi måste ha ett vidare perspektiv här. Det handlar inte bara om Manchester United, utan om hans framtida hälsa och jag vill inte riskera den.
När du tar ett sådant här beslut måste du väga in spelarens skadesituation och jag vill inte chansa med den.
Om han känner av sin fotled regelbundet och behöver en vecka för att återhämta sig kommer jag att ge honom en vecka ledigt. Kanske, kanske, kunde han ha spelat den här matchen, men då är det hög risk att han inte skulle ha kunnat spela mot Manchester United.
Jag skulle ha föredragit att han spelade, men jag vill inte förstöra hans säsong genom att låta honom spela med en skada. Om det här hade varit en cupfinal hade han spelat, men det här är inte cupfinalen.
Hans fotled verkar vara okej under matcherna, men sedan svullnar den upp nästa dag. Han kommer att stanna hemma och få ytterligare behandling samt köra kardiovaskulärt arbete i gymmet så han inte tappar i form.
Han har redan genomgått två röntgenundersökningar, den 5 och 11 oktober, som inte har visat någonting. Han har en blodutgjutning runt fotleden, men det förekommer ingen skada på vävnaderna.
Vi vill ha honom frisk till matchen mot Manchester United, så enkelt är det, och om han hade spelat båda matcherna kunde han ha förvärrat skadan. Det skulle ge samtliga ett lyft om han var spelklar till på söndag."
